当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

如何谈论你没读过的书

网络8年前 (2018-01-04)文摘阅读625
横扫法国知识界的畅销书《如何谈论你没读过的书》,终于在万众期待下被译成英文。直到执笔的这一刻,我还没收到这本书,但是我可以向各位读者保证,我一定会从头读到尾的。什么书都可以不看,这本书不能不看。因为只要读了它,别的书就大可束之高阁,我就能够专心写书骗稿费了。

  成长就是一个不断发现自己被欺骗的残酷的觉醒历程。想当年,我也有过纯情的日子,曾经十分羡慕法国人民文化素质高,不只电影晓得安排主角去法兰西学院听列维-斯特劳斯讲课,就连福柯最深奥难懂的《词与物》也成了地铁里人手一册的畅销书。直到上了大学,有学长传授“书皮学”,我才恍然大悟,法国人有可能是世界上最懂得在知识上伪装、在文化上炫耀的一帮家伙。

  學长说:“你知道他们为什么要在地铁里看《词与物》吗?当然不是因为它像侦探小说一样叫人爱不释手,而是要让别人看见自己正在读福柯的新书。正如穿衣服必须穿名牌,读书也得读名著。只不过,穿名牌衣服要低调,牌子不可轻易外露;读名著则要张扬,封面一定得让人看得到。”

  我问:“既然如此,为什么一定要拿本福柯的新著,何不干脆捧读福楼拜或者黑格尔?”学长又说:“笨蛋!潮流呀!都什么年代了,还看黑格尔。一来那些知识美少女会嫌你老套,二来那些没知识的美少女则根本不知道谁是黑格尔。至于福楼拜,人家可是法国的曹雪芹,在地铁读《红楼梦》岂不表明你以前的教育不完整,多没文化呀!”

  “以貌取人”,英文的说法叫作“凭封面判断一本书”,它的内涵是让人单靠书皮就能“读懂”一本书。“书皮学”本是大学时代我们拿来嘲笑人的话。一个家伙平日看起来是个博览群书的鸿儒,谈什么书他都能侃上两句,似乎无所不观。但一再追问,却又顾左右而言他,从一本书扯到另一本书。表面上看是举一反三、触类旁通,实则不深入,永远在表象上徘徊。遇上这种人,我们就称赞他“精通书皮学”。

  “书皮学”之所以存在,是因为现代出版业为其提供了充分的条件,出版商总是想尽办法让读者不用真的看书。例如封面,一定会用最简明扼要的文字介绍,一定会有夸张的名人推介以及书评精句,至于作者介绍更是绝不可少。若是学术书籍,那么“书皮学”的依据就更丰富了。比如索引和参考书目,内行人只消翻它一遍,便知道作者的功力,感受这本书的虚实。

  再说那本《如何谈论你没读过的书》,它的真正目的是考察“不读书但又要谈书”的现象和历史。巴雅发现文化史上有一大串搞过“书皮学”的家伙,其中不乏歌德这等级别的名人。问题是,为什么他们要去谈一些他们根本没看过的书,甚至批评它们呢?许多作家、学者喜欢公开表示自己从未读过某本书,同时还保证以后也绝对不会碰它,然而又能洋洋洒洒数千言陈述自己不看它的理由。这是最理直气壮、最坦白的“书皮学”,据说巴雅也有他的分析。这本《如何谈论你没读过的书》我连见都没见过,又怎么知道它的内容梗概呢?这就叫作“书皮学”了,你上网查查就懂了。

  (董 梅摘自法律出版社《读者》一书,〔意大利〕德尔庞图)

为了您更好的访问本站,请使用手机或平板自带的浏览器可获得更佳的浏览体验。

标签: 文苑

相关文章

出卖自己的细节

作者:竺柏岳    来源:《军事文摘》   手敲桌面露身份  第二次世界大战中,一天,在前线苏联某部司令部,突然来了数名军官组成的检查组,要求该司令部主管...

梦里不知身是客

  一   长长的静默,风吹叶落。1973年3月6日,81岁的美国作家赛珍珠带着满腔遗憾和对中国无与伦比的思念与眷恋,永远闭上了双眼。自此,她倾情热爱的第二故乡——中国,与她天各一方。  ...

我不是完美小孩

  大人希望自己孩子的脑袋里,开出智慧的花朵,而别人孩子的脑袋里,最好只是一堆杂草。   可能的话,你还想为这个世界做些什么呢?   小孩宁愿被仙人掌刺伤,也不愿听见大人对她的冷嘲热讽。...

末世之城

  每晚夜幕低垂,满城灯火燃亮,那份超乎想象的壮丽,让你以为这座城市会永不没落。亚特兰蒂斯城的子民亦是庞贝城的公民,当年或许便是抱着如此信心,安心大方留在自己的城市,眼睁睁目睹地震发作,火山...

火车上的故事

  我说一件1983年夏天去吉林市的事,然后再说一件1984年夏天从大连回上海的事,两件事合起来正好是一个完整的故事。   1983年的时候我是助教,出去开会只能坐火车硬卧,不能乘飞机。可...

神秘领奖人

  迈克买彩票中了一千万美元。领奖那天,他穿上黑色长袍,戴上黑色面罩:把头和脸都裹得严严实实,用墨水把眼圈描黑,在鼻子上贴了一块胶布,给嘴巴化个花妆,使嘴巴看起来像被烧焦一样,惨不忍睹。...

不珍惜自己生命的人,也不会珍惜别人的生命

  宋人笔记《高斋漫录》中记载了这样一则轶事:   苏东坡任凤翔府节度判官,章惇任商州令时,两人出游仙游潭,前面是悬崖峭壁,只有一根独木桥相通,独木桥下深渊万丈。章惇提出让苏东坡过桥,在绝...

别急,哈尔施塔特

  不久前,一到维也纳就被那里的朋友问道:是你们要在南方原样复制我们的世界文化遗产哈尔施塔特吗?   我听了一怔。此次到奥地利之前,人在芬兰讲学,全然不知此事。然而这些年在国内,对奇闻怪事...

“停”比什么都重要

  最近在日本采访期间,我两次在新干线上遭遇了地震。      第一次是从东京到福岛的途中。几天的采访让我感到有些累,上了新干线后,就开始打盹。忽然间手机剧烈地鸣叫起来,而且不仅我的手机,...

那一声“都躲开”的力量

  2011年5月14日,一名年仅23岁的吊装工人在沈阳铁西区意外坠楼身亡。如果不是坠落时他高喊的那句话,这一桩意外事故可能很快被人忘记,甚至不一定会进入舆论的视线。有人在事故发生时听到,这...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。