作者：张 曦译 来源：《新东方英语》
约翰·丹尼斯是英国诗人兼剧作家，写过一部悲剧叫《阿皮尔斯和维吉尼亚》。这部戏于1709年上演后反应平平，没有在商业上获得成功。戏中只有一点给观众留下了深刻印象，那就是它的雷声效果比以往任何一部舞台剧中的雷声效果都来得逼真，这是由丹尼斯自己设计的。
尽管这部戏失败了，但剧院的下一部戏却大受欢迎。丹尼斯前去观看这部大获成功的戏剧《麦克白》时，看到自己的音效被用在了莎士比亚这部悲剧的暴风雨场景中，他的心里有点五味杂陈。
丹尼斯为此大发感慨，说正是“他的”这种雷声效果才让新戏大放异彩。关于他的感慨，不同来源的版本在描述上略有不同，但说来说去，都源于斯图尔特·伯格·弗莱克斯纳引述他的那句话：“瞧瞧这些流氓是怎样利用我的吧!不让我的戏演下去，却偷了我的雷!”我敢肯定，如果丹尼斯知道他唯一流传下来的是他这句颇具酸葡萄心理的话，一定会更加愤愤不平的。
作者：乔克 来源：《经济观察报》 据悉，头等奖金可达3亿日元的日本超人气彩票——“年末巨彩”，将于11月24日开始在日本全国范围发售。往年，有很…
作者：[美]F奥斯勒 来源：《哈佛女孩成长箴言》 几年前，纽约城北住着位姑娘叫艾米丽，她自怨自艾，认定自己的理想永远实现不了。她的理想是什么呢？…
作者：朱夕朝 来源：《都市文萃》2010年第1期 在荷兰生活的头几个月里，让我最为痛恨、寝食难安的是一个数字：52%——荷兰人必须缴纳的个人所得…
作者： 来源： 与其讨好别人，不如武装自已； 与其逃避现实，不如笑对人生； 与其听风听雨，不如昂首出击! ——作家刘心武 给猴一棵…
作者：阿湟 来源：《青年博览》2010年第6期 那时，刚刚走出高中校园的我还是个腼腆害羞的小姑娘，对大学生活抱着种种不切实际的遐想。于是在饭桌上…
作者：朱国勇 来源：《当代青年》 这个世界上，有很多残疾人。其中几千万人是盲人，他们很多人一生最大的愿望就是有朝一日，能看清妈妈的样子。 但是…
作者：王安忆 来源：《漂泊的语言》 钢琴家傅聪有一回来上海开独奏音乐会，铃声响后，傅聪出场了，很高的身材，穿黑色燕尾服，回应了热烈的掌声之后坐在…
作者：陈继龙 来源：《新东方英语》2010年6月号 奇迹是什么？奇迹是“极难做到的，却做到了”，奇迹是“不太可能发生的，却发生了”，奇迹是绝处逢…
作者：刘索拉 来源：《口红集》 人正处于热恋，是最有侵占性的。热恋中人都止不住要抓住朋友没完没了地诉说自己的恋情：把对方说出花儿来，缺点也是优点…
作者：易中天 来源：《书生傻气》 1974年11月11日，顾准被确诊为癌症晚期，癌肿大如鸡卵，卡在心脏与气管之间，并已扩散，实际上已无法医治。这…
