当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

流浪的泰国虾酱

网络8年前 (2018-02-24)文摘阅读1003
我有一个泰国的粉丝,听说我很喜欢泰国酱料做出来的各式料理,特别买了三大罐她认为“全世界最好吃”的泰式虾酱,透过关系,请泰国Banlue出版社可爱的老板娘转送给我。于是Banlue的老板娘写了封E-mail问我住址。

  接下来,Banlue老板娘跑了一趟邮局,发现不得了了。

  原来,虾酱在泰国不贵,但一打听,邮费竟高达虾酱本身价格的十倍有余。本着泰国人勤朴务实的天性,老板娘决定,反正我的译者Beer先生不时会有来台湾的机会,因此她决定,不如等Beer来台湾时,再托他带给我就好啦。

  这本来是很明智的决定,不过问题来了。

  由于Beer先生来台的时间一直不确定,但虾酱过期是会坏掉的。为了不浪费掉那三罐全世界最好吃的虾酱,Banlue老板娘只好每一阵子就打开一罐虾酱来吃,就这么一直吃虾酱,直到Beer先生的行程终于确定了,老板娘发现三罐虾酱都已经吃完了,必须赶紧补货。

  总之,老板娘动员了人力、物力,大费周章之后,好不容易总算弄到一模一样,而且是新鲜的三大罐虾酱。

  接下来,任务就交到Beer先生手上了。

  Beer先生当然很乐意帮忙带虾酱给我。但问题是,住在单人公寓的Beer先生屋子里是连台冰箱也没有的。由于离启程到台湾还有一个礼拜,Beer只好把虾酱放在家里。

  过了几天,Beer先生越想越觉得不对劲。他担心万一虾酱到了台湾,当我打开时,是臭掉的,怎么办?于是Beer先生也开了一罐试吃。谢天谢地,总算没坏。

  吃了虾酱之后,Beer先生决定,剩下的两罐虾酱,无论如何,一定得放到冰箱去了。

  这当然是个明智的决定,只是,在泰国虾酱这么普遍,到处都买得到,向人家开口说:“可不可以借你们家冰箱放两罐虾酱啊?”人家一定会觉得你很奇怪。在说不出口,又不好意思回去找Banlue老板娘的情况下,Beer先生决定硬着头皮去向他住在曼谷郊区的女友借冰箱。

  所以,Beer先生抱着两罐虾酱,坐了一两个小时的车,去把虾酱放在女友的冰箱里。到了要搭机来台湾那天,他又坐了一两个小时的车,去女友那里,把虾酱拿出来,再搭一两个小时的车到机场搭飞机。

  Beer先生带着内疚的心情,把剩下的两大罐虾酱打包,坐上了飞机。他打算一见到我就向我认罪,并且保证下一次,一定找到那罐“被他吃掉”的虾酱,补送给我。

  就在昨天晚上,我见到了Beer先生,也请他吃晚饭。他一边吃一边告诉我这个故事,脸上全是忐忑不安的表情。

  我安慰他说:“你不要担心啦,剩两罐虾酱就两罐虾酱,我真的很开心的啦。”

  没想到这么一说,他更忐忑了,扭捏了半天,才跟我说:

  “侯大哥,真的很对不起。”

  “我要跟你说谢谢都来不及呢……”

  他鼓起了勇气,打断我说:“可能是冰箱太冷,飞机货舱又太热了,我住进旅馆,打开行李,发现虾酱罐全爆开了,糊成一片………连我自己都不晓得该怎么办,真的很对不起!”

  我先是愣了一下,然后开始哈哈大笑,我简直笑得眼泪都要掉下来了。

  眼泪之所以快掉下来有两个理由,一个是好笑,一个是感动。被一种说不上来的诚恳与认真感动了……

  “Beer,虾酱你虽没有带到,但心意我却满满地感觉到了……真的很谢谢。”

  就这样,我收下了这个来自遥远的地方,看不见却又弥足珍贵的礼物。

  一整天下来,我还不时想起这个礼物。这真的很神奇,到目前为止,我经历过最美味的虾酱,应该就是这三罐我连看都没看过的虾酱了!

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

标签: 文苑

相关文章

生命传递,友谊新生

作者:殷娟    来源:《海外文摘》   麦乐蒂  24年来,我整个生活的中心都在独生女儿吉尔身上。我和她爸爸早年离异,只有我和吉尔相依为命。  吉尔为人...

玛格丽特的微笑窗台

作者:张幸欣    来源:《莫愁》   当我走进加拿大艾伯塔省卡尔加里市一个小院时,女主人玛格丽特蹲在花园里,正在伺候那些花儿。正是春天,满园异国的花儿争...

一期一会

  有一个患者,当他在京都病得很严重,快不行了的时候,他的朋友从北海道、九州、美国等地飞来看望他。朋友们围在他的床前,他强打精神,努力想把朋友们的样子牢牢记在心底。   其实,在他健康的时...

感动世界的捕鱼犬

  演艺明星舒淇的一条微博在网上掀起了爱心狂潮,也使无数的中国网民记住了一只叫“辛巴”的美国斗牛犬。辛巴是一条普通的狗狗,却有着不平凡的经历:它常常冒狗狗之“大不韪”,主动“潜伏”到湖水里,...

如何伪装成文化人

  想装高雅,你需要:  一整套普鲁斯特,而且是简装的。  两卷本的OED(《牛津英语词典》),都已被翻得破破烂烂,多处书页脱落下来,前后封皮残缺不全。若有人问起此书,你可以说:“我知道在网上...

当时光精确到数字

  看到一道很特别的算术题:一个年轻的妈妈22岁生下孩子,朝夕相处了19年后,孩子外出闯世界了。如今,孩子有半年时间没有见妈妈了。他算了一下,妈妈现在41岁,如果妈妈能活100岁的话,也就只...

时间的力量

  有一则寓言,讲一个小和尚在做粥的时候,看到一片灰尘落入粥锅,赶忙把灰尘舀起,他又不忍浪费粮食,于是就把舀起有灰尘的粥喝了。恰好此时方丈路过,以为小和尚在偷喝粥。你看,一片灰尘就足以改变事...

一个父亲和凶手的对视

  我承认,当看到千叶地方法庭要求威廉·霍克发言的时候,我不知道他会说出怎样的话。   今年五十六岁的威廉·霍克是林赛·霍克的父亲。2007年3月26日,在日本担任英语教师,二十二岁的林赛...

大学在人间

  这所由湖北省蕲春县青石镇李英强创办的名为“立人”的大学,是中国教育史上罕有的存在,它没有自己的校舍,只能借用初中的宿舍和教室,硬件设施落后;它没有校长,没有固定的管理团队,资金基本依靠公...

春草明年绿

  一位年过八旬的日本老人在武汉纱厂女工王四花的陪伴下,寒冬里缓缓登上了寂静无声的扁担山公墓。在一座凝重的墓碑前,满头银丝的永井先生饱含热泪,一再深情地鞠躬:   王四花抚摸着丈夫被细雨濡...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。