当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

中国海员思念未婚妻扔下漂流瓶 中澳网民齐寻找

网络7年前 (2018-10-01)文摘阅读2656

你是否试过把一张小纸条放进瓶子里,扔进大海,然后琢磨着它在漂流后最终会被谁捡起?

当瓶子被打开,该公司发现纸条上写着中文,呼吁网友帮忙翻译。

很快,志愿者们蜂拥而至,瑞奇·埃勒(Rach Elle)便是其中之一。她发现,这是一封水手写给未婚妻的情书。她在Facebook上分享了这则帖子,希望这名女士能被找到。

在情书中,刚刚订婚的水手便远赴印度洋航行,他并未指望有人能捡到漂流瓶,只是希望能永远和一位叫“静”的女士“和和美美、长长久久”。

另一名帮助翻译的 Judy Hu说,这封信是“从大海中发现的动人故事”。

水手在信中的话也广为流传:“(我)心里很想念家中的未婚妻。刚订婚不久我就出海了,心里感觉很对不起她。”

“借着漂流瓶把心中的话写出来。”

“希望我回去以后,能跟晨静和和美美,长长久久。”

“其实呢,瓶子在深海中,也不奢侈有人能捡到打开,只是求一个心里的安慰。”

9月24日,在澳大利亚的中国微博博主@假装文森特发帖呼吁人们寻找未婚妻。

在澳大利亚的中国微博博主发帖呼吁人们寻找未婚妻。

“故事(情节)很老土,不过不知这个从印度洋漂到希尔湾的漂流瓶,是不是也能在某个深夜里给予某些人慰藉。”

一些微博用户在看到照片后,形容纸条内容非常浪漫。目前,该博文已经被转发了近27000次,包括《人民日报》在内的多家中文媒体也进行了转载。

网友@张小楠评论说,希望他们能熬过遥远的距离,在一起抵抗浪漫的流年。“我是被深深的感动到了,不善于表达的国人,其实有非常丰富的内心。”

“希望晨静女士能看到她的未婚夫有多么想和她白头到老。”另一名网友@乂彡亖说道。

截至目前,水手及他的未婚妻都还未被找到。如果您有任何信息,请通过 haveyoursay@bbc.co.uk联系

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

标签: 文苑

相关文章

投诉总统

作者:朱晖    来源:新浪网朱晖的博客   俄罗斯总统梅德韦杰夫走马上任后,一直与总理普京保持“哥俩好”的关系,两人时常搞个“相亲相爱”的镜头呈现在公众...

同学聚会守则

作者:刘平    来源:《世界博览》2011年第9期   一名昔日的同学病逝后,大学同学间的邮件来往一下多了起来。今天又收到马同学发来的一份“同学聚会守则...

吃喝二事

  明末的江南才子冒辟疆,在他家乡江苏如皋水绘园请客。为了风光,特慕名邀一位淮扬大厨主持菜式。谁料来者却是女流之辈,她毫不客气地坐在上位,并问:“请教冒公子打算订什么等级的酒席?”   尽...

漫画与幽默

  用微博的中医   我一微博带V的朋友去看中医,大夫嘱咐她每晚十一点前必须睡。隔两周,她诸症未除,去复诊。中医号脉,正色道:“还是晚睡,以后十一点没睡就不要再来看了。”友大惊,叹祖国医学博...

惜取别离时

  每次送客人离开,我总会站在门外,陪他聊一会,目送他进入电梯,才关上大门。   客人一踏出门口,主人就关上大门,撇下他一个人在走廊,总有点残忍。   如果大门的位置看不到电梯,那么也该在...

大宴无味

  “宴会之趣味如果仅是这样的,那么,我们将诅咒那第一个发明请客的人。”作家郑振铎写出这话,是在抱怨交际性的宴会。座上客很多,却有无数生面孔,就算问了姓名也记不住。菜上来,吃什么都没味道,只...

别急,哈尔施塔特

  不久前,一到维也纳就被那里的朋友问道:是你们要在南方原样复制我们的世界文化遗产哈尔施塔特吗?   我听了一怔。此次到奥地利之前,人在芬兰讲学,全然不知此事。然而这些年在国内,对奇闻怪事...

我们需要出走

  其实我不太讲旅行或旅游,我常常用的一个字是“出走”。人在一个环境太久了、太熟悉了,就失去他的敏锐度,也失去了创作力的激发,所以需要出走。   我七O年代在欧洲读书,那时候我写关于文艺复...

百年盗画贼

  1911年8月21日,周一,卢浮宫惯例的闭馆日,30岁的意大利人、卢浮宫粉刷匠文森佐·佩鲁贾把《蒙娜丽莎》从画框中取下来,卷起来藏在白色工作罩衫下,逃之夭夭。佩鲁贾偷走的其实是假画,真画...

关于何谓正义的辩论

  苏:当你保管修枝刀的时候,正义于公于私都是有用的;但是当你用刀来整枝的时候,花匠的技术就更有用了。   玻:看来是这样。   玻:当然。   苏:所有的事物都是这样的吗?它们有用,正义...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。