当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

回忆玛丽,安

网络8年前 (2017-11-19)文摘阅读1752


作者:[德]布莱希特    来源:

  那是蓝色九月的一天,

  我在一株李树的细长阴影下
  静静搂着她,我的情人是这样
  苍白和沉默,仿佛一个不逝的梦。
  在我们的头上,在夏天明亮的空中,
  有一朵云,我的双眼久久凝视它,
  它很白,很高,离我们很远,
  当我抬起头,发现它不见了。

  自那天以后,很多月亮
  悄悄移过天空,落下去。
  那些李树大概被砍去当柴烧了,
  而如果你问,那场恋爱怎么了?
  我必须承认:我真的记不起来,
  然而我知道你试图说什么。
  她的脸是什么样子我已不清楚,
  我只知道:那天我吻了它。

  至于那个吻,我早已忘记,
  但是那朵在空中漂浮的云
  我却依然记得,永不会忘记,
  它很白,在很高的空中移动。
  那些李树可能还在开花,
  那个女人可能生了第七个孩子,
  然而那朵云只出现了几分钟,
  当我抬头,它已不知去向。


如您使用平板,请横屏查看更多精彩内容,本站为无忧岛资讯个人官方网站

返回列表

上一篇:抚摸那条船

下一篇:清涧

相关文章

清名

作者:梁晓声    来源:新浪网梁晓声博客   倘非子诚之缘故,我断不会识得徐阿婆的。  子诚是我学生,然细说么,也不过算是罢。有段时期,我在北京语言大学...

删除好友

作者:黄书亭    来源:《东方文化周刊》201016   近年来,因为评选年度潮语,《新牛津美语大辞典》爆得大名。2006年的年度新词,与环保有关,是“...

一个猜数游戏

作者:[美]马克·布坎南 李晰皆 译    来源:《隐藏的逻辑》   1987年的某一天,《金融时报》上出现了一则奇怪的竞猜广告,邀请银行家和商人参加一个...

你愿不愿意父母来看你

作者:毛利    来源:《中国青年报》   我妈来了,站在北京站出站口,朝我招手,穿着一条黑丝袜一件黑色连身短裙迎风摇曳,头发做成巧克力色的波浪卷好像一只...

手榴弹没过时

作者:金力    来源:《国防时报》   20世纪80年代,苏军入侵阿富汗后,被游击队的各种破袭活动搞得昼夜不宁,因此于1980年5月12日,派出装备有3...

面对规则

作者:司马飞    来源:《中国青年》   1853年,后来鼎鼎大名的卡内基当时刚满18岁,还是一个无名小卒。就在这一年,他交上了好运,被宾夕法尼亚州铁路...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。