当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

回忆玛丽,安

网络8年前 (2017-11-19)文摘阅读1817


作者:[德]布莱希特    来源:

  那是蓝色九月的一天,

  我在一株李树的细长阴影下
  静静搂着她,我的情人是这样
  苍白和沉默,仿佛一个不逝的梦。
  在我们的头上,在夏天明亮的空中,
  有一朵云,我的双眼久久凝视它,
  它很白,很高,离我们很远,
  当我抬起头,发现它不见了。

  自那天以后,很多月亮
  悄悄移过天空,落下去。
  那些李树大概被砍去当柴烧了,
  而如果你问,那场恋爱怎么了?
  我必须承认:我真的记不起来,
  然而我知道你试图说什么。
  她的脸是什么样子我已不清楚,
  我只知道:那天我吻了它。

  至于那个吻,我早已忘记,
  但是那朵在空中漂浮的云
  我却依然记得,永不会忘记,
  它很白,在很高的空中移动。
  那些李树可能还在开花,
  那个女人可能生了第七个孩子,
  然而那朵云只出现了几分钟,
  当我抬头,它已不知去向。


访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失

分享给朋友:

相关文章

请客

作者:谢志强    来源:《羊城晚报》2009年11月30日 一休禅师来到将军府,门卫挡住他不准他进去。一休说将军请他吃斋。可是,门卫不屑地打量他。一…

萨特说

作者:[法]萨 特    来源:《美文》2010年第2期 青春这玩意儿真是妙不可言,外部放射出红色的光辉,内部却什么也感觉不到。 我是在书堆中开始我…

空灵之地,沉潜之心

作者:高晓涛    来源:《新旅行》2010年第3期 人们来到西藏,期望在这里找到自己所在的世界里没有的幻象,如他们见到的美景一般诱人。的确,从视觉来…

德芙,为那凄美的爱情

德芙,为那凄美的爱情 作者:浅紫色    来源:《知音.海外版》2010年第三期 初恋如冰淇淋般甜美 1919年的春天,卢森堡王室的夏洛特公…

神奇的药茶

作者:韩星编译    来源:《环球时报》2010年3月10日 一个全职主妇来到医院,她戴着帽子,围着围巾,把自己包裹得严严实实。医生看到如此打扮的女人…

寂静的诺贝尔奖

作者:何君华    来源:《侨园》2010年第5期 每天早晨,你会看见一位蹒跚的老人准时出现在罗马市郊的欧洲脑研究所,下午,她的身影又会出现在市中心的…

好哭佬,大酒鬼,足球狂

作者:香菱    来源:《知音·海外版》2010年第7期 他好哭、大胃、酗酒、痴迷足球,只读到小学五年级,曾做过擦鞋匠和花生小贩。偏偏是这个缺点一大堆…

琥珀之城

作者:刘瑜    来源:《凯迪社区》 第一次到剑桥时,我的感觉是掉进了一个时间的琥珀。 世上有很多历史名城,但在我去过的历史名城中,没有哪个城市的历…

火车站

作者:赵瑜    来源:《黄河文学》、 火车站是一个容易忘记自己的地方。明明已经看了很多遍车票了,但,坐在候车室里,老会忘记自己的车次和车厢号。 眼…

大声说话的哲学

作者:荣筱箐    来源:《中国新闻周刊》 大声的人多了,声音才可能恢复其本原的功能和形态。人们不用再整天绷紧神经等着“于无声处听惊雷”,不用再担心自…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。