当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

天文学令人谦卑

网络7年前 (2019-10-10)文摘阅读776

 

作者:卡尔·萨根 叶式辉 黄一勤 来源:读者
 

  1990年2月初,当“旅行者号”探测器接近太阳系边缘时,美国著名天文学家卡尔·萨根向美国国家航空航天局建议,不妨让“旅行者号”转一下身,拍一张太阳系“全家福”。地球在发回的照片中,仅仅是一个光点——“暗淡蓝点”,这是萨根别具深意的首创词语,特指从太空中遥望地球所见之形象。关于这个光点,萨根说过下面的话。

  看看那个光点,它就在这里。这就是家园,这就是我们。你所爱的每一个人,你所认识的每一个人,你所听说过的每一个人,以及曾经存在过的每一个人,都在它上面度过他们的一生。我们的欢乐与痛苦聚集在一起,数以千计自以为是的宗教、意识形态和经济学说,每一个猎人与粮秣征收员,每一个英雄与懦夫,每一个文明的缔造者与毁灭者,每一个国王与农夫,每一对年轻情侣,每一对父母,满怀希望的孩子、发明家和探险家,每一位德高望重的教师,每一个腐败的政客,每一个超级明星,人类历史上的每一个圣人与罪犯,都在这里——一个悬浮于阳光中的塵埃上生活。

  在浩瀚的宇宙剧场里,地球只是一个极小的舞台。想想那些帝王将相,杀戮导致血流成河,他们的辉煌与胜利,使他们成为光点上一个部分,转眼即逝的主宰;想想这个光点上一个角落的居民,对某个别的角落几乎与其没有区别的居民,所犯下的无穷无尽的残暴罪行,他们的误解何其多也,他们急于互相残杀,他们的仇恨何等强烈。我们的心情,我们的妄自尊大,我们在宇宙中拥有某种特权地位的错觉,都受到这个苍白光点的挑战。在庞大的包容一切的暗黑宇宙中,我们的行星是一个孤独的斑点。由于我们的低微地位和广阔无垠的空间,没有任何暗示,从别的什么地方会有救星来拯救我们脱离自己的处境。

  地球是目前已知唯一存在生命的星球。至少在不远的将来,人类还无法迁居到别的地方。访问是可以办到的,定居还不可能。

  有人说过,天文学令人感到谦卑并能培养个性。除了我们小小世界的这个来自远方的图像,大概没有别的更好的办法可以揭示人类的妄自尊大是何等愚蠢。对我来说,它强调说明,我们有责任更友好地交往,并且要保护和珍惜这个淡蓝色的光点——这是我们迄今所知的唯一家园。

  (叶由疆摘自人民邮电出版社《暗淡蓝点:探寻人类的太空家园》一书)

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

分享给朋友:

相关文章

千万别出声

作者:程刚    来源:《小小说大世界》 嗨,迈克,快瞧,有人行窃!汤姆森警士指着右边的一幢公寓楼说。 迈克警官只瞟了一眼,就敏捷地捂上了汤姆森的嘴…

漫画与幽默

作者:    来源: 换丈母娘 老朴和朋友们喝酒,酒意正酣时,老朴说:“我不到三年换了五个丈母娘!”朋友们羡慕不已:“你小子行啊。”老朴摇摇头:“…

对自己的人生负责

作者:风为裳    来源:《恋爱婚姻家庭》 20年前,一位中国内地的自行车教练因车祸失去左腿,使用假肢,但不愿意放弃对事业的追求,他自愿到香港组建自行…

支付公道的价钱

作者:(巴西)保罗·科埃略 陈荣生 译    来源:《羊城晚报》2010年2月17日 尼希文请朋友到自己家吃晚饭,打算为他们做一个酱汁肉。突然,他意识…

诗三首

作者:宗白华 狄金森 戴望舒    来源: 解 脱作者:宗白华 心中一段最后的幽凉 几时才能解脱呢? 银河的月,照我楼上。 笛声远远传来–…

沉迷于小圈子

 作者:安德鲁·弗格森 郑 斌译    来源:《英语学习》2010年5月上 我当时正陪着孩子们在马里布的祖玛海滩上,夜幕已经降临,海滩上只剩…

三个两元钱

作者:李 愚    来源:《当代青年·我赢》2010年第7期 2009年12月29日,“谭木匠”在港交所挂牌,掌门人谭传华夫妇持有67.88%的股份,…

这个时代还需要神话吗

作者:迟子建    来源:《文苑》x 一天午后,我去黄子平先生的课上班访。所谓班访,就是座谈。黄子平出了个讲题“好山好水好文章”,我落座后对了一句“废…

一个人的战争

作者:章明    来源:《心灵世界》 迈克尔·科布家住英国德文郡的卡伦普顿镇,从小家境贫寒。在他刚懂事时,就喜欢在地上画一些曲曲弯弯的线路图,而且很是…

回忆我的母亲

作者:贾平凹    来源:《都市女报》 人活着的时候,只是事情多,不计较白天和黑夜,人一旦死了,日子就堆起来;算一算,再有二十天,我妈就三周年了。…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。