日媒：中国回收商争夺日本60万吨塑料瓶

日本《日经亚洲评论》10月22日文章，原题：中国回收公司在日本塑料市场争抢瓶子  丢弃的塑料瓶随处可见，因此很难想象林其谦(音)所遇到的问题：他收集不到足够多的废弃塑料瓶来维持回收厂满负荷运转。

中国回收企业大发公司负责人林其谦说，该公司位于日本福冈的厂房占地2.9万平方米，每月能回收利用5000吨瓶子，但是现在每月只处理2000吨。“我们这个地方过去堆满瓶子，但现在却不是这样。我们有足够的空间回收更多的瓶子。”林说，高质量的日本塑料瓶易于回收加工，因此在业内十分吃香。

自从中国2017年禁止塑料垃圾进口以来，中国回收公司开始争夺日本每年丢弃的60万吨塑料瓶，有好几家公司在日本建立回收厂房。“日本塑料瓶争夺战将很快开始，”日本回收公司Asei中国负责人孙自强(音)说，“适合回收再利用的塑料数量是有限的。”他说，投资出现井喷还导致废弃塑料瓶价格在过去一年里翻了一番，达到每公斤0.32美元。这家公司2018年关闭在上海的回收厂，并把厂址搬到日本。

作为宁波大发化纤公司的子公司，日本大发将生产出的约60%的塑料片运回中国。这些塑料片在中国被加工成纤维，出售给时尚零售商优衣库、宜家等客户。(作者柴田奈奈，陈一译)