当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

时间很慢,书名很长

网络6年前 (2019-10-26)文摘阅读1119


作者:李开周 摘自:读者

  以前没有互联网,没有高铁,交通不便,沟通不便,你在山里隐居,出门得骑驴,大雪封山出不去,故人满京洛,何日复同游?或许你会说,撇去了尘世的喧嚣,你可以安心读书,享受难得的静谧。可是你觉得你可以忍受从前的书名吗?在旧时光里,时间有多慢,书名就有多长。

  1532年,法国小说《巨人传》出版,大标题是《巨人高康大之子,渴人国国王,非常著名的庞大固埃,惊人的英勇事迹》,副标题是《专供酒鬼们和生大疮的人消遣的,医学博士弗朗索瓦·拉伯雷大师所写的有趣的小说》。

  1697年,数学家莱布尼茨编著了一本《中国近事》,这本书的全名是《现代史的材料关于中国最近官方特许基督教徒之未知事实的说明,中国与欧洲的关系,中华民族与帝国之欢迎欧洲科学及其风俗,中国与俄罗斯战争及缔结和约的经过》。

  还有著名的《鲁滨孙漂流记》,最初出版时竟然叫作《约克出生的海员鲁滨孙·克鲁索有个不可思议的惊人生涯,他是海难船上唯一的幸存者,在孤岛上奋勇求生,单独过了二十八年,终于被海盗船救起的详情,全文以第一人称叙述》。单看书名,请问谁能一口气把这么长的标题读完呢?

  那么,从前的人干吗非要写出如此之长的书名呢?原因不在于作者,也不全在于出版商,而在过去书籍的印刷成本和装订方式。

  在中国,造纸术和印刷术出现得都很早,但跟今天相比,成本实在太高。假如拿粮食价格和书籍价格做比较,现在一本书能换大米二十斤左右,可是在唐朝,一本便宜的書却能换几吨大米。宋朝以后,印刷术和书籍装订突飞猛进,成本锐减,但一本书的价格也相当于几十斤乃至几百斤大米。

  欧美世界就更不用说了,那里的印刷术比我们要晚得多,我们大批量印刷书籍的时候,欧洲还在流行手抄本。用羊皮纸辛辛苦苦抄完一本书,当然爱惜至极、名贵至极,显然不允许他人随便打开。

  我们可以想象一下,从前的读者去书店里买书,差不多每本书的封口处都会被绳子捆着,或被精巧的机关锁住,只能看到封面,不能打开试读。出版方想让读者购买,就必须让人家知道里面的内容,而要想让人家知道内容,就必须尽可能详细地将内容罗列在封面上。于是,那些超长的书名就出炉了。长此以往,长书名便成为传统。即使到了书籍不再昂贵的近代,封面上仍然有可能印刷着很长很长的书名。

如您使用平板,请横屏查看更多精彩内容,本站为无忧岛资讯个人官方网站

返回列表

上一篇:体与面

下一篇:吃蜘蛛的人

相关文章

我的人

我的热...

早上和晚上

作者:玛格丽.霍斯尔    来源:《时代青年》2009年第11期   从哥伦比亚师范大学毕业后,我总算考到了纽约市的教师执照。终于可以当老师了,我心里那份...

第56号教室的奇迹

作者:杨思卓    来源:《名作欣赏》   话说26年前,美国洛杉矶的霍伯特小学,来了一名新教师,他叫雷夫·艾斯奎斯,一个很普通的小伙子。面对一间又小又破...

前程有限

作者:李浅予    来源:新浪网李浅予的博客   1967年,周梦蝶46岁时,初识禅学大师南怀瑾,并立即被其渊博的才学折服。这位被媒体称作“孤独国王”的孤...

恋爱笔记

作者:成小晟    来源:新浪成小晟的博客   如果哪天我忘记了你和我们曾经拥有的一切,你把我们爱的故事读给我听,我就会回来。              ...

顾准的绝望之望

作者:易中天    来源:《书生傻气》   1974年11月11日,顾准被确诊为癌症晚期,癌肿大如鸡卵,卡在心脏与气管之间,并已扩散,实际上已无法医治。这...

言论

作者:    来源:  离婚就像一次截肢手术,你活下来了,但也失去了什么。   ——加拿大小说家玛格丽特·阿特伍德  别妒忌成功,别怜悯失败,因为我们不知道在灵...

奔跑在死亡边缘

作者:金露露    来源:《中国青年报》   智利的阿他加马寒漠,历来被人称为“地球上最像火星的地方”。2004年,一场7天6夜、全程270公里的超级马拉...

初恋时,我不懂爱情

作者:孔庆东    来源:《四十五岁风满楼》   理丝入残机  高三那年的一个周六,传达室葛大爷说外面有人找我。我出去一看,是张姐。她是我在青年工人读书小...

不会外语也能游遍天下

作者:张鹰 杨钧    来源:《旅行者》   老杨、老张都已追怵,非官非商,不懂外语,也不熟悉网络,不参加旅游团,也没人全陪,凭着喜爱和勇气,淡定自若地出...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。