当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

黑泽明之爱

网络7年前 (2019-10-26)文摘阅读1265


作者:〔日〕黑泽和子 焦阳译 摘自:读者

  一

  父亲黑泽明不擅长买礼物,甚至连长年生活在一起的母亲的“三围”都不知道。一次,他给母亲买了一套能塞得下两個人的衣服,母亲一句抱怨都没有,反而穿着它,对我们说:“大家快来看看这件能塞下两三个人的衣服。”她边说边跳起舞,真是一个乐观的母亲。在场的人都捧腹大笑。

  父亲是奥黛丽·赫本的狂热粉丝。母亲就在紧身短裤上配一件毛衣,将头发梳成小男孩的样子,模仿赫本喜欢的纪梵希设计的衣服穿搭。

  大翻领流行的时候,母亲穿上玫瑰粉色的西服,戴上宽檐帽——微笑着的母亲真美啊!因为看上去太年轻,一次,牙医甚至问她:“你是黑泽明的女儿吗?”

  父亲去摄制组,前来接他的车破破烂烂。母亲立刻给卖进口车的店打电话,说:“请立刻送一辆奔驰来,钱,我已经准备好了。”

  她生气地说:“他们把孩子他爸当成什么了?他可是为了日本电影,辛苦工作到现在啊。”后来,她对摄制组的人说:“不要让黑泽明丢脸,我们自己准备车。”

  一天早晨,母亲睡醒,突然拿起枕头,狠狠地抽打父亲。父亲睁大眼睛,说:“在她的梦里,我干了坏事。这是我的错吗?”

  还有一天,母亲突然把存折和姓名章交给父亲,说了一句“你随便吧”,然后,就把自己关在房间里。父亲不知道发生了什么,他甚至没去过银行,不知所措的他烦恼了一整晚。到了第二天,两个人仿佛什么都没有发生过,一如往常地“喜代子啊”“孩子他爸啊”互相称呼,似乎什么都不记得了。真是的,这可不是开玩笑的事啊。

  我十多岁的时候,他们俩曾经对我说:“坐在这儿。”然后,我坐下了。“如果我们离婚了,你打算怎么办?”他们问我。我说:“结婚是你们两个人定下来的,两个人就算离婚了,爸爸还是爸爸,妈妈还是妈妈。如果要离婚,你们两个人自己想吧。随便。”

  第二天,两个人又像平时一样过日子。

  这究竟是怎么回事啊?二

  家中添了孙辈,母亲无比幸福,总找理由将孙子们聚在一起,真是一个宠爱儿孙的老太太。

  父亲对孙辈稍稍有些不满,母亲便会立刻训斥他。从那时开始,父亲在家里的脾气就变得越来越好。

  《乱》开始拍摄的时候,母亲的健康状况恶化了。黑泽明的画

  因为我是一个开朗的人,所以去医院看望母亲时,并没有担心。偶然遇到将母亲介绍到这家医院的老相识——他也是一个医生。

  他说:“状况不好啊。”

  听到这话,我的脑海一片空白,心想是不是听错了?

  父亲那时在外景拍摄地,哥哥因为工作不在家。医生不可能对一个小女孩说明病情,我想,医生也很为难吧。

  几天过去了,医生见来探视的只有我一个人,才下定决心似的对我说:“我对你一个人说这件事,不知道行不行……”

  “我有两个孩子,已经是大人了,请告诉我吧!”医生似乎把我当成小孩子,因此我这么告诉他。

  我完全不记得自己开车回家的经过。

  我和哥哥讨论什么时候对父亲讲这件事。因为父亲当时在拍电影,没有合适的机会。

  我清楚地记得告诉父亲这件事时他的反应。不治之症,已经无力回天,大概还有四个月吧。

  父亲说了一句:“啊,这样啊。”父亲正处于拍摄《乱》的关键时期,他的脸色一点儿都没变。

  现在想想,那时候,他在拍电影。父亲只要说出“准备,开始”,便会将一切都抛开。他在御殿场拍外景的时候,得到消息,要他立刻赶回来。

  父亲的牛仔裤口袋里塞着手套,魁梧的他站在病房里,让病房看上去宛如布景。如果这是电影,不是现实……大家都这么想。三

  母亲离世的那天,父亲对我们说了一句话:“要举办不像葬礼的葬礼。”

  我们在葬礼现场摆满母亲生前喜欢的粉色鲜花,场内放着哥哥的乐队演奏的民谣。

  父亲很快回到拍摄现场。我和哥哥心想:他去拍电影,我们就安心啦。

  支撑黑泽明的巨大支柱消失了,毫无疑问,我和哥哥肩负的责任愈加重大。但现实远没有想象中可怕。如果按照父亲的心意行事,会发现没有比他更天真无邪的人。

  只要做了好吃的饭,他的心情就会变好;提供一点话题,他便会情绪高涨、充满活力。他是一个值得我们付出的、纯粹的人,只要我们全心全意地努力,便会成为出色的搭档。

想买高性价比的数码产品?使用百度APP 搜索 无忧岛数码家电 关注本站官方百家号

分享给朋友:

相关文章

常人与非常人

作者:陈世旭    来源:《今晚报》 见到一个高档楼盘的售楼广告词:“你将拥有的居所,常人要用一生去想象。”巨大的广告牌矗立在城市的交通要道上空,来往…

角落

作者:雪冷肌香    来源:《杂文月刊》2010年5月上 想卖房,我便到公共广告牌处贴广告。为了让广告醒目,我特意踮起脚尖将一纸信息贴在了广告牌的最高…

童年的馒头

作者:聂作平    来源:《阅读与鉴赏》 如今的幸福生活使我欣慰,不过有时心底也会泛起一缕儿时的苦涩。 那时候,娘拉扯着我和妹妹,家里穷得叮当响。我…

一个猜数游戏

作者:[美]马克·布坎南 李晰皆 译    来源:《隐藏的逻辑》 1987年的某一天,《金融时报》上出现了一则奇怪的竞猜广告,邀请银行家和商人参加一个…

寂静的诺贝尔奖

作者:何君华    来源:《侨园》2010年第5期 每天早晨,你会看见一位蹒跚的老人准时出现在罗马市郊的欧洲脑研究所,下午,她的身影又会出现在市中心的…

驻白宫时间最长的记者

作者:长平    来源:《中国新闻周刊》2010年第22期 差两个月就满90岁的时候,海伦·托马斯,驻白宫时间最长的记者,宣布退休。 这不是一次光荣…

朋友即将远行

作者:杏林子    来源:《读写月报·初中》 暮春时节,我邀请了几位朋友在家小聚。虽然都是极熟的朋友,却是终年难得一见,偶尔电话相遇,无非是几句寻常语…

英国新编历史课本中的中国

作者:张玉云    来源:《青年参考》 在英国一所中学工作的作者,过去从没发现该国的教科书中提及中国,所谓的世界史,也只谈欧洲和美国。但最近他看到一套…

大声说话的哲学

作者:荣筱箐    来源:《中国新闻周刊》 大声的人多了,声音才可能恢复其本原的功能和形态。人们不用再整天绷紧神经等着“于无声处听惊雷”,不用再担心自…

哈根达斯:一个冬天的神话

作者:张闳    来源:《佛山文艺》 与卡布基诺咖啡一样,哈根达斯(Haagen-Dazs)冰激凌是“小资”的饮食神话。 借助于人工制冷设备,冰激凌…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。