当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

进入空气稀薄地带

网络6年前 (2019-10-26)文摘阅读1220


作者:乔恩·克拉考尔 摘自:中国人民大学出版社《进入空气稀薄地带》一书

  有一种人,越是做不到的事对他们越有吸引力。决心和信念是他们最强大的武器。说得客气点,这种人叫怪人;说得不好听,那就是疯子……珠峰吸引着这种人。这种人有三个共同特征:自信、坚决和有耐力。

  登山的魅力就在于它使人际关系变得更加单纯,个人交情被淡化,而沟通协作得以增强,就如同战争,其他因素取代了人际关系本身。探险充满了神奇的吸引力,它所蕴含的那种坚韧不拔和无拘无束的随性生活理念,对我们文化中固有的追求舒适与安逸的生活态度,是一味“解药”。它标志着一种年少轻狂式的拒绝……拒绝怨天尤人,拒绝意志薄弱,拒绝所有的弱点,拒绝缓慢而乏味的生活。

  也许这就是所有高危险运动存在的根本原因吧:刻意提高难度,努力并全神贯注于其中,这样仿佛就能驱赶心中烦人的琐事。这是生活的缩影,不同的是,日常生活中所犯的错误,还有机会改正、弥补,但在那个特定的环境中,在那特定的时间里,你的一舉一动都生死攸关。

  我几乎走不动了。每挪动几米,意志便在无止境的疲惫中消失殆尽,然后,我的思维一片空白。我只能躺在那里。不知过了多长时间,然后再向前挪动几步。

  用哈斯顿的话说就是,当你到达某一高度时,“如果困难出现,就要战斗到底。如果你训练有素,你就会生还;若非如此,大自然将把你收为己有”。

  (林冬冬摘自中国人民大学出版社《进入空气稀薄地带》一书)

为了您更好的访问本站,请使用手机或平板自带的浏览器可获得更佳的浏览体验。

相关文章

都市的灵魂

作者:陈丹青    来源:《外国音乐在外国》   域外名城的汉译,总是美文:米兰、华沙、慕尼黑、亚威农、布达佩斯、斯德哥尔摩,凡未经描述的城市,准确地说,...

被毁坏的奥斯特辛的门牌

作者:国中华    来源:《意林原创版·讲述》2010年第2期   2009年12月18日清晨,位于波兰西南部的小城奥斯维辛,发生了一件令全球震惊的事:奥...

献礼

作者:Walter Haydock 秦毅忠编译    来源:《英语世界》   这天风和日丽,公园里树荫如盖,人们聚集在树下聆听克里杰市长的讲话。这是为二战...

身在屋檐下,还是不低头

作者:王波    来源:《中国青年报》  一声枪响,让刚刚下课的美国霍普金斯大学校园顿时陷入恐慌之中。詹姆斯·弗兰克(James Franck)教授惊魂未定,发...

值得敬仰的“多余”

作者:徐立新    来源:《知识窗》2010年第6期   丘吉尔瀑布水电站是当今世界上最伟大的建筑工程之一,它位于库底300米的地下,整个水电站是通过开凿...

聚会上不孤单

作者:[美]莉儿·朗帝  曹蔓编译    来源:《人见人爱96计》   不知道你是否有过这样的“恐怖”经历:在人声鼎沸的聚会上,大家欢声笑语,推...

猫和狗,谁和人类更好

作者:齐利    来源:《大科技·科学之谜》   猫和狗,哪个才是人类最出色的伙伴呢?如果一定要让它们分出高下会怎样呢?英国的《新科学家》杂志就做了这样的...

她们是母亲

作者:于全兴    来源:《都市文化报》   拍摄贫困母亲,这单一的主题摄影,于全兴做了10年。10年中,于全兴走访了64个贫困县、267个村寨,拍摄过8...

忘忧石

作者:姜桂英编译    来源:《环球人物》   我注意到,凯伦把一块石头放在茶几上好几个月了。石头上画着一张笑脸,谁看到它,都会忍不住发笑。我仔细的看着这...

州长向孩子道歉

作者:感动    来源:新浪网感动的博客   朱丽·墨菲,是美国俄勒冈州的一个七岁小女孩。  受卡通片的启发,小朱丽想尝试自己赚钱。于是,她请求妈妈带自己...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。