作者：胡安·何塞·阿雷奥拉 轩乐 摘自：读者
时间堆积。一座千年的细末垒成的小山，一座沙粒之钟，一片运动中的冰碛：这就是我们这个时代的野牛。
在愤怒地把旷野留给我们之前，动物们进行了最后一次攻击，一大群野牛铺开来前进着，仿佛地平线上的冲车。它们中的每一頭都气势如山，又紧实地结成一体，变换着队形，像地壳的更变;或是像一场贴地而行的风暴，涌着团团乌云。
人并没有被那角、蹄与厚唇的波涛卷走，而是埋伏着，射出一箭又一箭，于是一头又一头的野牛倒下了。直到某一天，当它们只剩下寥寥几头时，便躲到了第四纪的最后的牲口圈里。
我们和它们签订了我们的帝国所拟定的和平协议。战败的牛向我们奉上反刍类动物的秩序，以及它们全部的肉和奶。我们还为它们加上轭。
那场所有人的胜利为我们留下奖赏：我们身体中所剩余的最后力量，便来自野牛。
因此，为了表达崇高的敬意，代表我们所有人的那个原始人，在阿尔塔米拉洞穴里借野牛的形象完成了他最好的画作。
访问无忧岛网站，请使用谷歌和苹果浏览器！部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失作者：马超 来源：《当代青年青春派》2009年第9期 我常常回忆起我初入北大的情景。 1999年高考，我考了县里的文科状元，被北大中文系录取，…
作者：耿立 来源：《散文海外版》 张自忠，字荩忱，著名抗日将领，民族英雄。民国陆军中将加上将衔，牺牲后追授为陆军二级上将军衔，同时也是第二次世界…
作者：邓笛编译 来源：邓笛的博客 喝酒时，朋友苦恼地说，有人暗中算计了他。他给我讲了他的故事。这是一个典型的办公室的故事，反反复复在许多办公室演…
作者：凸凹 来源： 祖父做了一辈子的羊倌。 他身高腿长，脚弓也深，在山梁上行走，脚抓得牢，如履平地。用村里人的说法，他天生就是放羊的料。…
作者：李宗陶 来源：《南方人物周刊》 当年一起搞翻译的人，后来许多到北京去当官了。这些年碰到草婴他们会讲，“还是你好，有这么多作品留下来”。…
作者：张晰綪 编译 来源：《世界文化》 将“二战”期间在纳粹集中营以及犹太人区所使用过的所有小提琴加以维修、复原，这已成为阿姆侬·韦因斯泰的一项…
作者：（美）詹妮·陶（庞启帆 编译） 来源：《好日子》 克里斯和我都喜欢我们的邻居，他们友善、热心，可以说，我们的邻里关系非常和谐。我们最喜欢的…
作者：根塔斯·古丁斯（李笠 译） 来源： 一 糖在咖啡里溶化。春天来了，香气迷人 你的手在桌上跳舞，一个早被忘掉的浮冰的舞姿 –你眼睛有盐…
作者：李莉 来源：《都市·翻阅日历》 总统是一国元首，给总统过生日送礼物肯定是一件费尽心机的事。送礼人为与众不同，总会使总统在生日时收到一些不寻…
