当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

不像我

网络6年前 (2020-02-08)文摘阅读1419

作者:夏建清 摘自:新浪网译者的博客

  马可斯走出家门,来到马路边等出租车。一眨眼的工夫,就见一辆出租车往他这边开来。他一招手,车就在他跟前停了下来。他打开车门钻进车,只听见司机说:“你今天运气真好,就像海米。”

  马可斯问:“海米是谁?”

  司机答:“当然是海米·戈尔德。您瞧,有人就是心想事成,就像您想要打车,车就在您面前了!不像我,我想要某种东西,不知要等上多少年。”

  馬可斯说:“不是每个人都有这样的好运。”

  司机:“海米可是个例外。他曾是个了不起的足球运动员,效力于阿森纳俱乐部。不像我,只会龟缩在沙发上看球赛。”

  马可斯说:“我和你一样啊。”

  司机说:“海米跳起舞来就像著名舞蹈家阿斯泰尔现身,不像我,我的两条腿就是两根树桩。”

  马可斯说:“听上去,海米真是个非常了不起的人。”

  司机说:“您说的一点儿都没错!他记得每个人的生日,不像我,我总是忘掉重要的生日、重要的纪念日。家里任何东西坏了,海米都能修理,不像我,我换个保险丝,整幢楼都会停电。”

  马可斯说:“我的天哪,像海米这样的人,我们身边可真少见!”

  司机继续说:“海米还知道如何与女人相处,他总能让女人感觉很舒服,即使女人真的错了,他也从不指责。不像我,总是与老婆争吵。”

  马可斯说:“这个人太神奇了!你是怎么遇到这样的人的?”

  司机回答:“其实,我压根儿就没见过海米。”

  马可斯问:“那么,你是如何知道他这么多事的?”

  司机回答:“我娶了他的遗孀。”

  (王湘路摘自新浪网译者的博客)

想买高性价比的数码产品?使用百度APP 搜索 无忧岛数码家电 关注本站官方百家号

分享给朋友:

相关文章

两朵童稚

作者:简媜    来源:《女儿红》 一上车,我就注意到她们,只因为她那么不经意地看了我一眼,那眼神! 我坐在窗户边,座位是长长的那种老爷座,她们坐在我的斜对…

午餐

作者:毛姆    来源:外语招生网 我是在剧场看戏时见到她的。她向我招了招手,我趁幕间休息的时候走了过去,在她旁边坐下。我最后一次见到她还是很久以前的…

与谁共享,有谁分担

作者:张曼娟    来源:《人间好时节》 在一场以“经营亲密关系”为主题的讲座中,我设计了几个题目,给在座的人自我检测。“如果你中了十亿元,你会把这个…

爸爸,请不要早到

作者:张小娴    来源:《不如,你送我一场春雨》 很怕跟父母约会,因为他们总是到得特别早。 约好了一点钟在茶楼饮茶,十二点十五分已经接到他们的电话…

念你们的名字

作者:张晓风    来源:《张晓风自选集》 孩子们,这是八月初的一个早晨,美国南部的阳光舒迟而透明,流溢着一种让久经忧患的人鼻酸的,古老而宁静的幸福。…

天真

作者:姜苏鹏    来源:《英才》 当我垂老,一切的已然都构思其中。 一棵老树,一抹远山,一缕云烟,织满情境。法国画家柯罗的《孟特芳丹的回忆》望不到…

谁出卖了你的隐私

作者:李 琦    来源:《新民周刊》2010年第14期 2010年刚过去四分之一,互联网上的主角似乎已走马灯般换了不少。一个名叫“兽兽”的模特的不雅…

合十

作者:连岳    来源:《城市画报》2010年第9期 我还是个小学生的时候,有天老师在黑板上写了一句话,说,同学们一起念吧:春雨贵如油。我们就念:春—…

骆驼之死

作者:王族    来源:《散文》2010年第5期 几年前的一个冬天,一位牧民的一峰母驼下了两只小驼。它带它们出去寻找草吃。其实,冬天的沙漠中没有草,母…

佛塔里的老鼠

作者:赵强    来源:《中国经营网》 我经常会听到一些牢骚满腹的员工抱怨: “工资这么低,活儿却要干那么多,凭什么?” “我为公司干活,公司付我…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。