作者：〔巴勒斯坦〕马哈茂德·达尔维什 摘自：湖南文艺出版社《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》一书
假如一定要有一轮月亮
就让它做一轮庇护情人的满月
弯弯新月只是一根隐匿的琴弦
藏身于上一把吉他的苦痛里
假如一定要有一个家园
就让它足够宽敞，能看见金丝雀，还有其他
有一条能让空气自由进出的走廊
在無人注意的角落，蜜蜂也有居住和忙活的权利
假如一定要有一次旅行
就在内心旅行吧，不用抵达任何目的地
而离去，不过是一次敏锐的迷恋
想要抵达被打断的梦之境
假如一定要有一个梦
就让它变得纯净、赤裸、湛蓝
就像曾经的那样，梦从梦之中诞生
但它不过是一个影子，投射于他者——它的对立物之上
（田龙华摘自湖南文艺出版社《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》一书）日落在海边〔意〕乔瓦尼·法托里布面油画
喜欢无忧岛网？请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们，并通过浏览器打开作者：徐百柯 来源：《中国青年报》 接踵而至的两场地震，像是把海地和智利撕碎了摆在世人面前。比较随之而起：一场地震里氏7.3级，遇难人数近30万…
作者：郦波 来源：天涯社区郦波的博客 我喜欢历史，是因为历史有趣。有趣之一，在于总有惊人的相似处，却又于相似中见出各自的情怀。就吃饭而言，史上有…
作者：迈克尔·怀特 约翰·格里宾 来源：《斯蒂芬·霍金传》 “痛苦”的大一新生 尽管牛津有许多吸引人的地方，但据说霍金在牛津第一年的生活是很…
作者：刘震 来源：《大科技百科新说》 经济学理论常常让人觉得枯燥无趣，经济学家们便纷纷以寓言的形式解释或者证明自己的理论。于是大量生动的故事充斥…
作者：迪诺·布扎蒂倪 安宁译 来源：《晚报文萃》2010年第12期 史蒂凡诺·罗伊过12岁生日时，向拥有一艘神气帆船的船长父亲要求的礼物是带他…
作者：侯拥华 来源：《当代青年》 2008年8月，英国一位顾客购买了一款iPhone手机。在激活手机时，他惊奇地发现，手机里出现的竟然不是默认图…
作者：李 愚 来源：《当代青年·我赢》2010年第7期 2009年12月29日，“谭木匠”在港交所挂牌，掌门人谭传华夫妇持有67.88%的股份，…
作者：甘长宁 来源：《年轻人》2010年第7期 鱼钩与长矛是一个比喻，这个比喻源于2008年奥运会安全保卫中的一个分类。它把奥运会中发生的安保事…
作者：罗伯特·J·哈斯汀 来源： 我们的下意识中常常藏有这样一个田园般的梦幻，我们乘坐火车作横跨大陆的长途旅行，陶醉于窗外高速公路上如水的车流，…
作者：李浅予 来源：新浪网李浅予的博客 诗人痖弦与晚年梁实秋常在一起聊天。他们虽是忘年交——出生于1932年的痖弦比梁实秋小近30岁，但却有一个…
