自然更替
作者：保罗·科埃略 来源：《意林》
夏殷棕编譯
自然界中没有胜利和失败，只有更替。
冬天让位于春天，夏天让位于秋天。
羊吃草，狮吃羊。与谁更强大无关，只是生与死的更替。
在这样的更替中，没有赢家，也没有输家，只有要走过的舞台。人心若能理解，则获自由，便能坦然面对艰难时光，便能坦然面对短暂的荣耀。
二者均会消失，一个替代另一个，更替继续。人的灵魂则能从肉体中解放，找到归宿。
（宁静姿涵摘自《中外文摘》
2017年第6期）
相关文章
为了听觉的尊严
作者：赵功强 来源：《视野》 2007年初春，日本千叶县新一届市政为了改造旧城市容，决定将原来的老树全部更换。 这个小城市现在的绿化树还是上个…
他在风中长眠
作者：樊小纯 来源：《新民晚报》2010年1月30日 一个人一辈子尝遍三种极端，对普通人来说，可慕也可畏。有人如此行过，他就是中国画的先驱、中国…
一休的家书
作者：马明博 来源：《格言》2010年第5期 看过动画片《聪明的一休》的人，都喜欢一休的智慧与乐观。一休和尚是一位真实的日本历史人物，也是日本佛…
梁实秋的气度
作者：刘代领 来源：刘代领的博客 当代著名诗人和评论家余光中年轻时就诗才不凡，随着诗名渐大，有诗集要出版，他趋请新月派的理论家梁实秋先生为他的诗…
一罐果酱
作者：荣素礼译 来源：《小说阅读网》 一个人只要还有力量帮助别人，他就是富有的。 记得有一年，我丢了工作。在那之前，父亲所在的工厂倒闭。我们全…
年轻的旅行者
作者：恒殊 来源：《环球》2010年第14期 在从挪威峡湾返回卑尔根的火车上，我们遇到了一个19岁的中国男孩，他刚刚念完大学一年级。男孩的母亲2…
学人面相
作者：王政 来源：《书城》 近日,心血来潮,从家里二十四箱宝贝里面淘出一本《中国近代学人像传》,是台湾中正书局繁体原版的。书编得很下了一番工夫。…
爱上网络公开课
作者：黄修毅 来源：《南都周刊》2010年第27期 “开心网曾有一项投票，领取五十万现金和立马上清华，二选一。”王珊犹豫了很久，还是无从选择，当…
非洲人的理想世界
作者：米歇尔·塞拉 邵颖超 译 来源：《海外文摘》 意大利着名摄影师梅耶尔来到世界上最贫穷的国家之一——马里。在首都巴马科,他将世界着名景观以及…
天蓝色的背包
作者：让·保罗·鲁朗/着 邓祚礼/译 来源：《羊城晚报》 一 1942年春，在第二次世界大战主战场，德国及其盟友胜利在望。在苏联，德军已…
发表评论
