自然更替
作者：保罗·科埃略 来源：《意林》
夏殷棕编譯
自然界中没有胜利和失败，只有更替。
冬天让位于春天，夏天让位于秋天。
羊吃草，狮吃羊。与谁更强大无关，只是生与死的更替。
在这样的更替中，没有赢家，也没有输家，只有要走过的舞台。人心若能理解，则获自由，便能坦然面对艰难时光，便能坦然面对短暂的荣耀。
二者均会消失，一个替代另一个，更替继续。人的灵魂则能从肉体中解放，找到归宿。
（宁静姿涵摘自《中外文摘》
2017年第6期）
相关文章
一卷情谊
作者：小思 来源：《小思散文》 看黄裳的一篇文章，看到一个很沧桑又很温暖的人间故事，惘然情味，萦绕心间，久久不散。 1949年4月的一天…
我们离家的日子，他们还好吗
作者：艾小鱼 来源：《网易女人频道》 孩子是风筝，无论飞得多高，线总在父母 高中最大的愿望，就是尽自己的能力考一个远一点的大学，越远越好。后来…
饥饿
作者：[日]中村友子 来源：《让大象回来》 收音机和报纸杂志还是不断报道着：日本是如何光荣地击败了美军，赢得了一场又一场的战役。 而美军和英军…
最后的凝视
作者：凸凹 来源： 祖父做了一辈子的羊倌。 他身高腿长，脚弓也深，在山梁上行走，脚抓得牢，如履平地。用村里人的说法，他天生就是放羊的料。…
瓦腊纳西小站的警示牌
作者：菊韵香 来源：《成长读本》2010年第5期 地处印度东部的瓦腊纳西站，一直是个籍籍无名的乡村小站，每天仅有三四趟列车从此经过。而在1968…
她们是母亲
作者：于全兴 来源：《都市文化报》 拍摄贫困母亲,这单一的主题摄影,于全兴做了10年。10年中,于全兴走访了64个贫困县、267个村寨,拍摄过8…
尊严
作者：陈辉 来源：《瞭望》2010年第28期 一位国民党老兵，家里是富农，土改时受了“迫害”，所以死心塌地地跟着国民党。去了台湾后，因不受重用，…
日本细节
作者：晨风 来源：《无锡日报》2010年7月16日 日本人总能把衣食住行中的小事，变成大事。把细节，处理成像在过节。 先讲食，超市卖的蔬菜不只…
诲人不倦
作者：佚名 来源：《广州日报》2010年7月19日 教授和甲乙丙三个学生聊天。 甲说：“有个新兵学跳伞，教官让他们数到十再拉开伞，结果这个新兵…
两幅油画的故事
作者：徐晓雁 来源：《辽河》 30年前巴黎的深秋,天空阴沉。风,舞倦了满地落叶。大街两旁奥斯曼时代的石头建筑恢弘气势,但在这秋风中更让人觉得压抑…
发表评论
