自然更替
作者：保罗·科埃略 来源：《意林》
夏殷棕编譯
自然界中没有胜利和失败，只有更替。
冬天让位于春天，夏天让位于秋天。
羊吃草，狮吃羊。与谁更强大无关，只是生与死的更替。
在这样的更替中，没有赢家，也没有输家，只有要走过的舞台。人心若能理解，则获自由，便能坦然面对艰难时光，便能坦然面对短暂的荣耀。
二者均会消失，一个替代另一个，更替继续。人的灵魂则能从肉体中解放，找到归宿。
（宁静姿涵摘自《中外文摘》
2017年第6期）
相关文章
母亲教儿的人生大课
作者：吴炎 来源：《家庭》2010年2月下半月 儿子研究生即将毕业时，立志读博。就在这时，母亲却下了最后通牒——不许再念下去，事实上，绝非母亲短...
一件倒霉事
作者：［俄］阿纳托利·特鲁什金 李冬梅 译 来源：《海外文摘》2010年1月中 有一天，我在一辆废弃的汽车里过夜。那辆车没有马达、...
方正的滑稽
作者：陈四益 来源：《领导文萃》 《世说新语》“方正”篇记载了这样一则故事。 三国时期,魏将郭淮的妻子是大臣王凌的妹妹,而王凌则因为想扶持楚王...
沉迷于小圈子
作者：安德鲁·弗格森 郑 斌译 来源：《英语学习》2010年5月上 我当时正陪着孩子们在马里布的祖玛海滩上，夜幕已经降临，海滩上只剩...
印第安人的墙
作者：刘墉 来源：《知识窗》 沙漠的气候非常特殊。白天，火红的太阳经过沙石的反射和热量的累积，能把人活活烤死；夜晚，荒寒在一无遮掩的旷野中泛滥，...
“天气预报”这30年
x作者：宋英杰 章 芳 丁莉莉 来源：《咱们的天气预报》 在20世纪80年代之前，人们只能通过广播和报纸了解天气。 报...
最牛的博士论文
作者：豆瓣 来源：《豆瓣网》 1、最牛逼博士论文就是在还没答辩之前已经发表在最好的期刊上，而且鉴于论文很长，该期刊必须像小说一样连载。 实例：...
价值的真谛
作者：[美]汤姆·沃尔什 刘 克编译 来源：《海外英语》 上周我看到了一件令我有点烦心的事情。那天我因故不得已在一家杂货店前停车去买...
一个人，在路上
x 作者：当年明月 来源：新浪网当年明月的博客 徐宏祖出生的时候，是万历十五年。 在这个特定的时间出生，真是缘分，但...
路在掌中
作者：简媜 来源：《只缘身在此山中》 走路的人，路在脚下；铸路的人，路在掌中。 我想，世上只有两种土，是值得用血脉贲张的手掌去紧抓的；一是故国...
发表评论
