当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

你想象不到语言有多么简陋

网络6年前 (2020-05-17)文摘阅读841

 

作者:寇士奇 来源:《意林》
 

  有这样一件事:一个冷酷无情的人,嗜酒如命且毒瘾很深,一次在酒吧里因看一个侍者不顺眼而犯下杀人罪,被判终身监禁。他有两个儿子,年龄相差才1岁。其中一个同样毒瘾甚重,靠偷窃和勒索為生,后来也因杀人而坐牢;另外一个儿子却既不喝酒也未嗜毒,不仅有美满的婚姻,养了3个可爱的孩子,还担任一家大企业的分公司经理。

  在一次私下访问中,问起造成他们现状的原因,两人的答案竟然相同:“有这样的老子,我还能有什么办法?”

  还有这样一件事,战国时期某诸侯王看见一位老木匠在干活,见他技艺娴熟灵巧,所做物十分精致,大加赞扬。老木匠听后不喜反忧。诸侯王问询,老木匠答:“唉!我快死了,我一死这技艺就失传了。再也不存在了。”诸侯王问:“可以传给你的儿子呀!”老木匠答:“传不了呀!”诸侯王问:“是你的儿子笨拙吗?”老木匠答:“不,是因为有许多细微的动作和窍门,连我自己都说不清楚,儿子怎么会领悟呢?”

  从这两件事我们看到了什么呢?第一件事显露了语言的遮蔽性和含糊性,在一样的词语里常有不一样的内容;第二件事展示了语言的无力和虚弱,它对存在的微妙和精细之外往往难以言说。

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

分享给朋友:

相关文章

如果你是富翁

作者:李峥    来源:《大科技.百科新说》2010年第2期 据说比尔·盖茨是不坐头等舱的。有人在经济舱看见比尔·盖茨,问他为什么不坐头等舱。他反问,…

完美的交易

作者:(英)克里斯·罗斯   庞启帆 编译    来源:原创文章 我叫杰弗里·史密斯。我是一个古乐器专家,兼从事古乐器的买卖。我住在牛津市。…

为人父母之重

作者:Benjamin Carson  马 莲译    来源:《英语沙龙》 最简单地说,妈妈就是我的信仰。我还是小孩子时就有了这种信仰,那时…

世界7大救援奇迹

作者:陈继龙    来源:《新东方英语》2010年6月号 奇迹是什么?奇迹是“极难做到的,却做到了”,奇迹是“不太可能发生的,却发生了”,奇迹是绝处逢…

韩国是他的

作者:张小娴    来源:《作文与考试·高中版》2010年5月B 跟一位韩国朋友初次见面,我说:“韩国的书制作很精美!” 我说的是由衷之言,韩文版的…

从历史的僵化定义中还原那代人

作者:许知远    来源:《祖国的陌生人》 1970年冬天,唐德刚访问台湾,林语堂请他吃饭。唐按时抵达酒店,店内喧哗嘈杂,他问衣冠楚楚的总招待:“林语…

顾准的绝望之望

作者:易中天    来源:《书生傻气》 1974年11月11日,顾准被确诊为癌症晚期,癌肿大如鸡卵,卡在心脏与气管之间,并已扩散,实际上已无法医治。这…

猫禅

作者:吉姆·韦利士    来源:《经典美文》 男人非常伤心。他心爱的猫没有几天活头了。男人把猫放在腿上,叹了口气。猫呼噜呼噜地回应着,也抬眼看了看男人…

对地球破坏最严重的10个国家

作者:杨孝文    来源:《百科知识》2010年第14期 澳大利亚、新加坡、美国合作进行了一项名为“各国对环境相关影响的评估”的研究,评估包含了造成环…

曹禺的褒与贬

作者:梁秉堃    来源:《老师曹禺的后半生》 在20世纪50年代初,剧院常演出一些前苏联的话剧。这种引进总的来说还是有益处的,但也出现了一种很不…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。