烟火
作者：文森特·凡·高 来源：《意林》
每个人的心里都有一团火，路过的人只看到烟。
但是总有一个人，总有那么一个人能看到这团火，然后走过来，陪我一起。
我在人群中，看到了他的火，然后快步走过去，生怕慢一点他就会被淹没在岁月的尘埃里。
我带着我的热情，我的冷漠，我的狂暴，我的温和，以及对爱情毫无理由的相信，走得上气不接下气。
我结结巴巴地对他說：你叫什么名字？从你叫什么名字开始，后来，有了一切。
节选自《亲爱的提奥》译/平野南海出版公司
相关文章
投诉总统
作者：朱晖 来源：新浪网朱晖的博客 俄罗斯总统梅德韦杰夫走马上任后，一直与总理普京保持“哥俩好”的关系，两人时常搞个“相亲相爱”的镜头呈现在公众...
不侃不光彩
作者：黄灿然 来源：《格拉斯的烟斗》 爱尔兰女作家梅弗·宾奇，其作品畅销于英国和美国。她在《纽约时报》发表一篇散文，谈爱尔兰人与文学的关系，妙语...
笑话多则
作者： 来源： 开瓶工具 一位病人到我的牙科诊所，声称我帮她做的假牙掉下来了。我觉得很奇怪，因为我百分之百确定把她的假牙装得非常好。 我...
两床毛毯
作者：筒媜 来源：《微晕的树林》 在浮夸的末世荒城里，我像一只伤感的鹰，停栖在暗夜的一棵枯木上，眺望远处、梳理记忆，搜寻那些在航飞过程中令我眼角...
149次空枪
作者：[美]亚瑟·沃克 尹玉生编译 来源：原创 《亚特兰大报》的年轻记者杰克第一次接到总编的直接指派，前去采访佐治亚州久负盛名的猎手...
你是哪种思维方式
作者：林革 来源：《知识窗》2010年第7期 英国剑桥大学教授爱德华·德博诺是横向思维的积极倡导者。他认为，有时生活中碰到的问题，当用常规办法无...
诲人不倦
作者：佚名 来源：《广州日报》2010年7月19日 教授和甲乙丙三个学生聊天。 甲说：“有个新兵学跳伞，教官让他们数到十再拉开伞，结果这个新兵...
谁会雇用杰克·鲍尔
作者：谁谁谁 来源：《廉政瞭望》x 美剧《24小时》中的反恐英难杰克·鲍尔绝对是特工中的精英。判断力、执行力以及效率都超一流，但如此优秀的员工，...
科学澄清足球迷思
作者：方文华编译 来源：《英语世界》 足球的源头或许可追溯到中世纪的英格兰。那时，村民们在泥泞的场地把充了气的猪膀胱当球踢。 如今的足球场上，...
奔跑让我感到自由
作者：张斌 来源：《三联生活周刊》 2010年10月13日，智利圣何塞铜矿矿难中受困的33名矿工成功升井，艾迪森·佩纳是第12个回到地面的智利矿...
发表评论
