当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

夜晚

网络6年前 (2020-05-21)文摘阅读1115

 

作者:阿尔贝·加缪 来源:《意林》
 

  他走了之后,我平靜下来。我累极了,一下子扑到床上。我认为我是睡着了,因为我醒来的时候,发现满天星斗照在我的脸上,田野上的声音一直传到我的耳畔,夜的气味,土地的气味,海盐的气味,使我的两鬓感到清凉。这沉睡的夏夜的奇妙安静,像潮水一般浸透我的全身。这时,长夜将尽,汽笛叫了起来。它宣告有些人踏上旅途,要去一个从此和我无关痛痒的世界。很久以来,我第一次想起了妈妈。我觉得我明白了为什么她要在晚年又找了个“未婚夫”,为什么她又玩起了“从头再来”的游戏。那边,那边也一样,在一个个生命将尽的养老院周围。夜晚如同一段令人伤感的时刻。妈妈已经离死亡那么近了,该是感到了解脱,准备把一切再重新过一遍。任何人,任何人也没有权利哭她。我也是,我也准备好把一切再过一遍。好像这巨大的愤怒清除了我精神上的痛苦,也使我失去希望。面对着充满信息和星斗的夜,我第一次向这个世界的动人的冷漠敞开了心扉。我体验到这个世界如此像我,如此有爱,我觉得我过去曾经是幸福的,我现在仍然是幸福的。

  节选自《局外人》译/柳鸣九上海译文出版社

访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失

返回列表

上一篇:烟火

下一篇:爱的能力

相关文章

...

日本兵真的不怕死吗

           作者:余 戈      来源:《1944:松山战役笔记》   美国作家多诺万?韦伯斯特在其作品《滇缅公路》中写道:  “每一...

低碳生活50条准则

作者:张凌凌    来源:《新周刊》   1.随手关灯、开关、拔插头,这是第一步,也是个人修养的表现。  2.每张纸都双面打印,相当于保留下半片原本将被砍...

搭车去柏林

作者:刘珏欣    来源:《南方人物周刊》   这真是一次疯狂的穿越——从北京出发,穿越13个国家,搭车88次,行进1.6万多公里,漂洋过海去德国柏林见女...

大师小事

作者:林斤澜    来源:《林斤澜散文经典》   画师小事  20世纪50年代,北京流传着一位国画大师的故事。事情极小,不伤大雅。只因是听来的,还是放下名...

为人父母之重

作者:Benjamin Carson  马 莲译    来源:《英语沙龙》   最简单地说,妈妈就是我的信仰。我还是小孩子时就有了这种信仰,那时...

身在屋檐下,还是不低头

作者:王波    来源:《中国青年报》  一声枪响,让刚刚下课的美国霍普金斯大学校园顿时陷入恐慌之中。詹姆斯·弗兰克(James Franck)教授惊魂未定,发...

一位日本僧人的谢罪之旅

作者:李愚    来源:原创稿   2010年5月26日下午4时,74岁的日本僧人岩田隆造在卢沟桥上行了一个深深的叩首礼,他持续三天的绝食谢罪之旅结束了。...

猫和狗,谁和人类更好

作者:齐利    来源:《大科技·科学之谜》   猫和狗,哪个才是人类最出色的伙伴呢?如果一定要让它们分出高下会怎样呢?英国的《新科学家》杂志就做了这样的...

“天气预报”这30年

x作者:宋英杰  章 芳  丁莉莉    来源:《咱们的天气预报》   在20世纪80年代之前,人们只能通过广播和报纸了解天气。  报...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。