当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

优点还是缺点

网络6年前 (2020-05-25)文摘阅读1333


作者:胡英译 摘自:《讽刺与幽默》2019年11月1日

  当初,她嫁给他,因为他是一个非常坚强的男人,拥有钢铁般的意志;现在,在她的要求下,他们离婚了,因为他是一个专横、霸道的男人。

  当初,他娶了她,因为她娇小柔弱、惹人怜爱;现在,在他的要求下,他们离婚了,因为她过于脆弱、不能自立。

  当初,她嫁給他,因为他懂得如何努力打拼赚钱,能让她过上优裕的生活;现在,在她的要求下,他们离婚了,因为他满脑子都是事业,根本无暇顾及她的感受。

  当初,他娶了她,因为她的一举一动、一颦一笑总会让他想起他的母亲;现在,在他的要求下,他们离婚了,因为她越来越像他的母亲了。

  当初,她嫁给他,因为他快乐而浪漫;现在,在她的要求下,他们离婚了,因为他游手好闲、喜欢玩乐。

  当初,他娶了她,因为她稳重沉着、通情达理;现在,在他的要求下,他们离婚了,因为她沉闷又无趣。

  当初,她嫁给他,因为他是派对上的灵魂人物;现在,在她的要求下,他们离婚了,因为他总是在派对上流连忘返,留下她独守空房。

  (丁影摘自《讽刺与幽默》2019年11月1日,童玲图)

如您使用平板,请横屏查看更多精彩内容,本站为无忧岛资讯个人官方网站

分享给朋友:

相关文章

不侃不光彩

作者:黄灿然    来源:《格拉斯的烟斗》 爱尔兰女作家梅弗·宾奇,其作品畅销于英国和美国。她在《纽约时报》发表一篇散文,谈爱尔兰人与文学的关系,妙语…

最美的欢迎辞

作者:张翔    来源:《妇女》2010年第4期 他叫马修,一个年轻的美国大兵,2008年,他被派往动荡不安的伊拉克。和所有人一样,他怀着报效祖国、保…

端茶倒水的五种后果

x    作者:谁谁谁    来源: 事情是这样的: 正在开会的时候,员工小王站起来给大家倒了一圈茶。他先从左边的副经理开始倒起…

作者:张渤宁    来源:《今晚报》 第二次世界大战期间的一天,米兰一列火车上,一名德国警察试图逮捕一名犹太女孩。 在这危急时刻,有一位怀孕8个月的…

一个猜数游戏

作者:[美]马克·布坎南 李晰皆 译    来源:《隐藏的逻辑》 1987年的某一天,《金融时报》上出现了一则奇怪的竞猜广告,邀请银行家和商人参加一个…

时代的狂热

作者:冯磊    来源:《羊城晚报》 第一次世界大战期间,一个名叫威廉·梅斯的加拿大随军牧师在信中向妻子描述了发生在战场上的可怕事情。他写道:“我看到…

尊重别人的恐惧

作者:吴淡如    来源:《思维与智慧》2010年6月下 着名导演阿莫多瓦在他的奥斯卡得奖之作“悄悄告诉她”(TALK TO HER)里,有个片段很有…

良好的心境

作者:安妮宝贝    来源:《知音·海外版》 坐在火车上,看得到风景在出现、消失,又出现,一直此起彼伏,那是因为你在前进。你只能带着自己去旅行。对他人…

这世界上有另一个你

作者:黄俊杰    来源:《优雅》2010年7月上 世界上有另外一个你——这个你有一辆最新款的私家车,不担心堵车也不担心停车;这个你房子阳台朝南,不担…

高歌革命的反革命

作者:张伟    来源:《中国青年报》 克洛德·约瑟夫·鲁热·德·利尔是人类革命史上最有资格投机的人之一,因为大名鼎鼎的革命歌曲《马赛曲》就是他创作的…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。