当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

小于一

网络6年前 (2020-05-25)文摘阅读1315


作者:约瑟夫·布罗茨基 摘自:浙江文艺出版社《小于一》一书

  我猜想,在那個起初很小、后来变大的躯壳里总有一个“我”,而在它的四周发生着“一切”。那躯壳之中被称为“我”的整体从未改变,也从未停止观察外面发生的一切。我并不试图暗示,那躯壳中有的是珍珠。我想说的是,时间的流逝对整体并无多大影响。考试得了低分,操作铣床,在课堂上讲解卡利马科斯,这一切在实质上并无差异。正是这一点使得一个人在长大时,在发现自己面临一个成年人必须做的工作时,仍感到有些吃惊。一个孩子对父母管束的反感与一个成年人面对责任的恐慌具有同样的性质。一个人既不是孩子也不是成人,一个人也许是小于“一”的。

  (小花摘自浙江文艺出版社《小于一》一书,韦尔乔图)

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

分享给朋友:

相关文章

你所不知道的月亮

作者:布鲁诺D科特    来源:《海外文摘》2009年第11期 没有月球这颗姐妹星,地球就不会有潮汐、四季和以24小时为长度的一天……科学家们已证实了…

生命的经济学价值

作者:何蕴琪    来源:《21世纪理财周报》 生命俗称“无价”,不过,美国经济学家正儿八经算了一本生命账,将健康的价值加以量化。 新英格兰Tuft…

作者:张渤宁    来源:《今晚报》 第二次世界大战期间的一天,米兰一列火车上,一名德国警察试图逮捕一名犹太女孩。 在这危急时刻,有一位怀孕8个月的…

  如果活着,请来看这棵树

  如果活着,请来看这棵树 作者:程 刚    来源:《青年博览》2010年第7期 罗迪克被送到集中营前是英国军队的…

福特潜伏战

作者:郎咸平    来源:《商界》 20多年前,一纸广场协议使日本经济陷入了20年的衰退,至今没有恢复元气。而广场协议的主导者美国,借助金融工具和高科…

庸医看病

作者:庞启帆编译    来源:《喜剧世界》2010年第8期 这天早上,克里斯感到身体有点不舒服。吃过早饭后,他来到了一家诊所。 落座后,医生对克里斯…

管窥李政道

作者:卞毓方    来源:《人民日报》 如果只举一个细节 ――理发。 先请喜剧大师卓别林出场。一次,他来到一个偏远的小镇,想到要理发,当地只有两位…

博士“工厂”

作者:李秀卿 方可成 苏 岭    来源:《南方周末》 博士毕业前夕,叶明突然接到教务老师打来的电话,“有一门必修课程还没修完,需要补齐此学分才能申请…

看穿食品包装上的噱头

作者:范志红    来源:《羊城晚报》 “不含防腐剂”“不含人工色素”……消费者很容易受到食品包装上“自卖自夸”型信息的吸引。究竟该如何去看待广告中、…

死不瞑目

作者:程思良    来源:《闪烁其词系列闪小说丛书·芸芸众生相》 老王的眼神已散了,但仍然大睁着,干瘪的嘴微微翕动着,却已不能发声。 “爸,您还有什…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。