当前位置:首页 > 网文选读 > 大千世界

日高中生用绝迹文字写作文 老师花3小时成功破解

网络6年前 (2020-06-20)大千世界2146

近日,日本一名高中生在老师明示不限日文的情况下发挥了创意,用已经灭绝的“卢恩字母”(Runes)书写作文作业,老师也欣然接受挑战,花了3小时破解,让近70万网友按赞。


想要解读已经灭绝文字,就像在破解密码似的。日本16岁的高校男生“kedamadama”在推特上分享经老师批改后的作文,铅笔字是学生用卢恩字母写的作文,红笔写的则是老师的破译。

 

卢恩字母又称为路尼字母或北欧字母,是一类已灭绝的字母,在中世纪的欧洲用来书写某些北欧日耳曼语族的语言,尤其通用于斯堪地那维亚半岛与不列颠群岛。

kedamadama先写出日文的罗马拼音,再转换成卢恩字母。老师遇上了创意十足的学生,当然是欣然接受挑战了,于是先在作业的右上方写下每一个卢恩字母代表的涵义,接着将学生写的作文逐字转换成英文字母,再翻成日文,其中还有一项考验是,要考虑断字的位置,因为所有的字母全部都是连在一起的。老师果然不负学生的期望,成功地解读出全文。

CodexRunicus-600x879.jpg 日高中生用绝迹文字写作文 老师花3小时成功破解 大千世界


卢恩字母(Runes)是一类已灭绝的字母,在中世纪的欧洲用来书写某些北欧日耳曼语族的语言。(维基百科公有领域)

老师写下评语表示,自己花了3个半小时解读,虽然写得很不错,但用普通文字写就可以了。他在作业左下方盖上了“你很努力”的章,还很幽默地写着:“这是夸奖我自己的章,你给我付加班费!”

这则贴文发出至今,有15万人关注讨论、近70万人次按赞,网友都为学生的创意与老师的耐心赞叹。有人认为,老师的回应对学生将产生积极的影响。不过,也有网友提问想知道这名学生写这篇作文花了多少时间?

想买高性价比的数码产品?使用百度APP 搜索 无忧岛数码家电 关注本站官方百家号

分享给朋友:

相关文章

印度榕树比足球场大 一棵树形同一片树林

印度榕树比足球场大 一棵树形同一片树林

印度西孟加拉邦有棵大榕树(The Great Banyan Tree),号称是世界上树冠最大的树,其覆盖的面积比一个足球场还大,犹如一棵树长成一片树林。大榕树生长在该邦城市豪拉(Howrah)的一座植…

初到美国攻略之银行开户

相信绝大多数初次赴美的同学都是携带大几千到一万的美元现金或者旅行支票漂洋过海的。那么一落地的首要事情,当然是找好这些钱的妥善安置地点,也就是去银行开户存钱。虽然有些青年会选择把钱藏床底下,但是小编强烈…

美国旅游购物攻略—商圈、购物中心大全

美国厉害的不是单个购物大厦的规模,是商业圈。历数美国大城市商业中心,遍览其商业圈,您得到是感慨,还是惊叹?♥纽约(NEW YORK)当之无愧的“世界中心”,世界最…

纽约市街名的故事

纽约市有许多世界闻名的街道。你可能从无数的书籍、电影或电视节目中听说过他们。这些耳熟能详的名字来自哪里?以下是一些著名的纽约市街道名称及其起源。华尔街(Wall Street)曼哈顿南端的八个街区,世…

纽约旅游新手指南|关于纽约的四大误传1

想对“大苹果城”一探究竟吗?想要一览纽约市的奇特之处吗?赶紧看看悠行美洲小编为您准备的攻略吧!不仅为新手准备了必备旅游指南,还可以让你一睹纽约的奇特之处。对纽约人来说,最难的问…

宁静古朴的日本庭园:清澄庭园

东京都的古式庭园洋溢著自然与历史的风情,别具一格的魅力让人难以忘怀。这里既没有迪士尼乐园的人潮涌动,也没有京都古寺香客的川流不息。古式庭园虽然座落于繁华的都市内,却宁静而古朴,外国游客非常少,几乎都是…

北海道强震 函馆〝百万夜景〞瞬间幻灭

北海道强震 函馆〝百万夜景〞瞬间幻灭

日本北海道6日凌晨发生里氏规模6.7地震,造成境内约295万户停电。三大夜景之一的北海道函馆夜景,灾后只剩寥寥无几的微弱灯光,令人黯然神伤。有日本网友在推特(Twitter)上传了两张函馆〝百万夜景〞…

强震滞留北海道 上海夫妻见证日本人的镇定

受到日本6.7级强震影响,许多游客至今仍滞留北海道机场,等待回家的航班复航。不过,一对上海夫妇从灾难中看到日本人的镇定,并留下了深刻印象。周六,许多游客滞留在北海道新千岁机场,等待回家。目前部分航班已…

吃前先给美食拍照?餐馆:未经允许禁止拍照

现代都市社会,几乎都是人手一机,而且机不离手。大都会纽约市的很多餐厅经营者们开始意识到,越来越多的食客,用餐前先给美食拍照上传社交媒体、用餐时频密看手机,几乎不和同桌的人交流,甚至对于厨师们精心炮制的…

欧洲物价最低的国家 5万就能买公寓

近几年来,越来越多的中国游客选择出国游,今天我们就来说说一个国家,风景十分优美,物价简直低到令人乍舌。据报道,格鲁吉亚这个国家比较冷门,似乎很少人知道它。它是一个有特殊文化的古国,位于欧亚两洲交界之高…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。