当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

谁还需要钱

网络6年前 (2020-12-16)文摘阅读1165

 

作者:夏建清 摘自:译者的博客
 

  本基在商场上叱咤风云,得益颇丰,成就亿万身家,还得到女皇的嘉奖——授予他骑士爵位。这天,本基又谈成一笔大生意,欣喜之余,当即决定带妻子萨迪去以色列,于是叫秘书卡若尔安排。

  卡若尔拨通了特拉维夫大酒店的电话,找经理讲话。

  “我很荣幸地通知您,骑士本基先生将携夫人于下周入住贵店。鉴于本基先生非常富有,他们的入住环境要百分之百的私密,需要预订贵处整个酒店,钱不是问题!您能安排吗?”

  经理毫不犹豫地回答:“能!我把其他客人请到我们的分店。”

  卡若尔:“贵店有海滩吗?”

  “有!”

  卡若尔:“沙子是什么颜色?”

  “银白色。”

  卡若尔:“這可是个问题……本基骑士一直坚持要金黄的沙子……”

  经理:“这不是问题!我来处理。附近有个采沙厂,我叫他们在沙滩上铺上金色沙子。”

  卡若尔:“还有,本基先生喜欢蓝天,天上不能有云彩,下周你们那儿的天气会很好吗?”

  经理:“没问题,我会请以色列空军驱散云层。”

  一周后,本基和萨迪躺在空旷无人的黄金海滩上晒太阳。本基看看四周的风景,抬头望着没有一丝云彩的蔚蓝天空,说:“亲爱的萨迪,看看这周围的一切,真是太美了!这是我们的私密空间,其他一个人也没有,酒店里寂静无声,沙子干净漂亮,金灿灿的,惹人喜爱,蓝蓝的天空万里无云。萨迪,你说,有了这一切,谁还需要钱?”

  (余娟摘自译者的博客)

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

越冷越要在一起

  作者:火 焱     来源:《太原日报》 每天早上,女人都是第一个起床,做好一锅小米粥,就着酱菜,她喝下去两小碗…

爱和冒险的旅程

作者:贾云涛    来源:《体育画报》2010年第2期 从非洲到南美洲,从巴黎到布宜诺斯艾利斯,飞扬的沙土说:又是一届达喀尔拉力赛。 将近一万公里的…

钱,真的是王八蛋

作者:龚华    来源:《小品美文》2010年第1-2期 2008年席卷全球的金融危机让很多人忧心忡忡。我是穷人,不怕失去什么,没什么好担忧的,却非常…

完美的交易

作者:(英)克里斯·罗斯   庞启帆 编译    来源:原创文章 我叫杰弗里·史密斯。我是一个古乐器专家,兼从事古乐器的买卖。我住在牛津市。…

恨和尊重是两回事

作者:感动    来源:《意林》 美国和墨西哥有几千公里长的边境线,每天,都有来自墨西哥的非法越境者,进入美国。 一个名叫胡佛的美国人却在边境地区竖…

魔术

作者:芥川龙之介    来源:天涯在线书库 一个秋雨靠微的夜晚。一辆人力车拉着我,在大森一带的陡坡间,几度爬上爬下,终于停在一处翠竹环绕的小洋房前。大…

师碑

作者:澜涛    来源:《八小时以外》 天终于亮了,嘶嚎了一整夜的暴风雪却没丝毫减弱的迹象。从窗玻璃望出去,到处白茫茫的一片。和他一同挤在窗户前向外看…

不可或缺的两个女人

作者:尹玉生编译    来源:《环球人物》2010年6月6日 对一个男人而言,母亲和妻子无疑是他生命中最重要的两个女人,同时他也是这两个女人生命中最重…

历史的仲裁者

作者:张世普    来源:《廉政瞭望》2010年第13期 沃特·罗利是英国着名的历史学家,1603年他受人诬告被判处死刑,在伦敦塔中一关就关了十三年,…

徐光启:历史给明朝的最后一个机会

作者:彭 勇    来源:《历史江湖》 明朝一共277年,入过内阁、掌过相权的人,没上百也有八十。随便找个人问问:知道宰相徐光启吗?对不住,没听过。可…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。