当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

陈年佳酿

网络5年前 (2021-01-10)文摘阅读1126

 

作者:〔黎巴嫩〕纪伯伦 王志华 译 摘自:读者
 

  从前,有一个富翁,总是为他的酒窖和窖中所藏的美酒而骄傲。他有一瓶陈年葡萄酒,一直珍藏着准备为某个盛会而用,但那会是个什么样的盛会,只有他自己知道。

  曾有一位政府官员来拜访他,他在心中暗想:那瓶陈年佳酿实在不必为了这个小小的官员而开启。曾有一位教区的主教来拜访他,但他自言自语道:“不,我不愿为他开那瓶酒。他不会懂得那酒的价值,也闻不出那酒的醇香。”本国的王子来与他共进晚餐时,他也在想:他只是个王子而已,还不够资格喝这么昂贵的美酒。甚至在他自己的侄子結婚时,他也对自己说:“不,那瓶酒不能拿出来给这些客人喝。”

  年复一年,这个富翁最终死了,并像一粒普通的种子和橡子一样被埋在土里。在他下葬的那天,那瓶陈年葡萄酒和其他的酒都被人从地窖中拿出来,被农民和邻居们分着喝掉了。没有人去留意那陈年老酒的年龄和滋味。对他们而言,所有倒进酒杯里的,都只不过是酒而已。

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

谁使她变美

作者:[美]F奥斯勒    来源:《哈佛女孩成长箴言》 几年前,纽约城北住着位姑娘叫艾米丽,她自怨自艾,认定自己的理想永远实现不了。她的理想是什么呢?…

肉体有千万种受难的形态

作者:张晓风    来源:《青年博览》 我因事去找一位医生,那天我自己并不看病,便坐在诊疗里等他看完最后几个病人。 这时进来—个60岁左右的妇人。…

流浪汉的葬礼

作者:不周山    来源:原创文章 2009年深冬,美国宾夕法尼亚州某地。一个普通的人家,主人是伊丽莎·威维尔。 电话铃声突然响起。伊丽莎看了一眼,…

好恶

作者:[日]芥川龙之介    来源:《作文点评报》2010年第5期 我们像喜爱陈酒那样,喜欢古老的快乐主义。决定我们的行为的既不是善,也不是恶。而是我…

最敬业的园丁

作者:梁凌    来源:《小品美文》 2010年第1-2期 但,布莱恩是热爱的,当他中了大奖,不再需要以“园丁”谋生时,他依然想种一地的胡萝卜。…

因整容而毁容的故乡

作者:王开岭    来源:原创稿 1 先讲个笑话。 一人号啕大哭,问究竟,答:把钱借给一个朋友,谁知他拿去整容了。 在《城市的世界》中,作者安东…

杨宪益,雕虫岁月与漏船载酒

作者:蒋洪新    来源:《文景》2010年第4期 2009年是红学翻译的大悲之年,7月英国大翻译家大卫·霍克斯(David Hawkes)病逝,11…

诗三首

作者:宗白华 狄金森 戴望舒    来源: 解 脱作者:宗白华 心中一段最后的幽凉 几时才能解脱呢? 银河的月,照我楼上。 笛声远远传来–…

师碑

作者:澜涛    来源:《八小时以外》 天终于亮了,嘶嚎了一整夜的暴风雪却没丝毫减弱的迹象。从窗玻璃望出去,到处白茫茫的一片。和他一同挤在窗户前向外看…

一场火灾改变美国

作者:刘戈    来源:《商业价值》2010年第5期 哪些事件会成为历史的里程碑或者分水岭呢?有些时候是一场战争,有些时候是一个会议,有些时候是一份宣…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。