前进
〔奥地利〕里尔克
我的內在生命于是更响亮地重新吼起来，
宛如登上更辽阔的河岸。
万物于我愈益亲近，
图像愈益鲜明。
我感到自己更加属意未名境界。
我凭感官鸟攀，
从橡树飞上多风的云间，
我觉得如足踏鱼背
没入池波倒映的青天。
（林 一摘自译林出版社《里尔克抒情诗选》一书）
〔美〕米尔顿·艾弗里 水彩
如您使用平板，请横屏查看更多精彩内容，本站为无忧岛资讯个人官方网站
相关文章
晚明的才子
作者：聂作平 来源：《历史学家茶座》 甲申(公元1644)年三月十九日凌晨，明帝崇祯在北京煤山自缢身死。两天后，这具披头散发，只有一只脚穿着袜子…
我的人生从50岁开始
作者：钟洁玲 来源：《社区》2010年1月中 松原泰道是日本的佛学大师，生于1907年。 65岁那年，他发表《般若心经入门》，因说法精妙，一举…
“气候难民”诞生记
作者：于胜楠 杨梅菊 来源：《国际先驱导报》 “妈妈，我饿！”眼角挂着泪花的黑人小孩依偎在妈妈的怀里，显然已经明白哭泣不能为他换来食物。怀抱孩子…
求雨
作者：汪曾祺 来源：《求雨》 昆明栽秧时节通常是不缺雨的。雨季已经来了，三天两头地下着。停停，下下；下下，停停。空气是潮湿的，洗的衣服当天干不了…
漫画与幽默
作者： 来源： 换丈母娘 老朴和朋友们喝酒，酒意正酣时，老朴说：“我不到三年换了五个丈母娘!”朋友们羡慕不已：“你小子行啊。”老朴摇摇头：“…
心头一杯冷咖啡
作者：陈思 来源：《万科》 鼓浪屿是厦门人心头的一颗朱砂痣，窗前的一抹明月光，是他们永远还不完的旧。 鼓浪屿被称为“音乐之岛”，一方面是因为小…
印第安人的墙
作者：刘墉 来源：《知识窗》 沙漠的气候非常特殊。白天，火红的太阳经过沙石的反射和热量的累积，能把人活活烤死；夜晚，荒寒在一无遮掩的旷野中泛滥，…
葡萄牙十四行诗(第四十三首)
作者：勃朗宁夫人 方 平译 来源：灵石岛网站 我是怎样地爱你？让我逐一细算。 我爱你尽我的心灵所能及到的 深邃、宽广、和高度——正象我探求…
花语
作者：吕游 来源：《青年博览》 1.小麦花开放大约5分钟，是世界上寿命最短的花，但它结出来的果实，却养育了世界上千千万万的人，千百年来谁也离不开…
谦卑心(外一则)
作者：林清玄 来源：《心的菩提》 宋朝的高僧佛果禅师，在担任舒州太平寺主持时，他的师父五祖法演给了他四个戒律： 一、势不可使尽—-势若用尽，祸…
发表评论
