前进
〔奥地利〕里尔克
我的內在生命于是更响亮地重新吼起来，
宛如登上更辽阔的河岸。
万物于我愈益亲近，
图像愈益鲜明。
我感到自己更加属意未名境界。
我凭感官鸟攀，
从橡树飞上多风的云间，
我觉得如足踏鱼背
没入池波倒映的青天。
（林 一摘自译林出版社《里尔克抒情诗选》一书）
〔美〕米尔顿·艾弗里 水彩
各种精美短文、往刊读者文摘、故事会、意林等……请访问文摘阅读板块，
相关文章
雾是我的女儿
作者：陈芳明 来源：《掌中地图》 雾是我的女儿，徘徊在窗外，在街口，在路灯下。雾是我的女儿，深邃、神秘而难解。不知道这场雾游荡有多久，弥漫有多远…
中国人的四面镜子
作者：熊建 来源：《人民日报（海外版本号》2010年2月25 最近几十年，中国人把《红楼梦》、《水浒传》、《西游记》、《三国演义》 并称为“四大…
被毁坏的奥斯特辛的门牌
作者：国中华 来源：《意林原创版·讲述》2010年第2期 2009年12月18日清晨，位于波兰西南部的小城奥斯维辛，发生了一件令全球震惊的事：奥…
塑料瓶底，一组性命攸关的数字
作者：李军 来源：《莫愁》 阿联酋一个12岁女童，因为16个月使用同一个矿泉水瓶，得了癌症。研究发现，塑料瓶里面含有一种叫做PET的物质，这种物…
鲨
作者：迪诺·布扎蒂倪 安宁译 来源：《晚报文萃》2010年第12期 史蒂凡诺·罗伊过12岁生日时，向拥有一艘神气帆船的船长父亲要求的礼物是带他…
幽默
作者： 来源： 精妙批语 父亲翻看儿子的作业本，发现有一篇作文结尾处老师的批语很奇怪：“兔子不吃窝边草。”便问儿子是怎么回事。儿子被问得没办…
价值的真谛
作者：[美]汤姆·沃尔什 刘 克编译 来源：《海外英语》 上周我看到了一件令我有点烦心的事情。那天我因故不得已在一家杂货店前停车去买…
荷的沉默
作者：[美]刘荒田 来源：《羊城晚报》x 一对恋人，都接近30岁，已恋爱7年，最近分手了。并非第三者搅局，也没爆发激烈的争吵，而是双方经过冷静的…
你看，花都开了
作者：黄永玉 来源：《文苑》x 在我们剧团到处演出的时候，我认识了一家人，这家人姓陈的，陈先生是瞿秋白的学生，是上海大学毕业的，他的夫人是上海美…
不解“民为贵”，难有“服务观”
作者：张作锦 来源：《南方周末》 医院电话挂号，银行拆掉玻璃窗，简化户政机关办事程序——这些服务上的问题，一道命令就可改了。 1980年代，我…
发表评论
