晚秋漫步
〔美〕罗伯特·弗罗斯特
当我漫步穿过收割后的田野,
只见再生的草茬一片茫茫,
它宁静地躺着,像带露的茅屋,
通向花园的路也已荒凉。
当我沿着小径走进花园,
听见枯草断蓬丛间
传来一阵阵凄清的鸟鸣,
比任何哀歌都动人心弦。
花园墙边有一棵光秃的树,
弥留的孤叶早已枯黄,
它准是被我的意念所惊扰,
轻轻飘落,发出窸窣声响。
我没有在花园里走得很远,
我从残花败叶里
采来一束淡蓝色的秋菊,
把它重新向你奉献。
(青 黛摘自江苏凤凰文艺出版社《弗罗斯特诗选》一书)
〔美〕安德魯·怀斯 油画
作者:程刚 来源:《格言》 从印尼归来的舅舅讲了一个关于他的朋友的故事。这个朋友名叫达拉姆,此人三十多岁就担任了一家大银行的行长,比起那些六七十…
作者:张曼娟 来源:《人间好时节》 小时候,没有电视和电玩,连电影也难得有机会看,我的游戏,就是唐诗。 母亲不知道从哪里找到一本破破旧旧的《唐…
作者:朱佛恬 来源:《60个瞬间》 1966年夏末,著名文学翻译家傅雷和他的夫人朱梅馥,遭受极左路线的狂暴迫害,同时含冤死亡。他们有两个儿子,都…
作者: 来源: 离婚就像一次截肢手术,你活下来了,但也失去了什么。 ——加拿大小说家玛格丽特·阿特伍德 别妒忌成功,别怜悯失败,因为我们不知道在灵…
作者:王林梅 来源:《经济观察报》 她是一个特招入伍的漂亮女兵,如花似玉,能歌善舞,她还是篮球运动员。然而,这一切都毁灭于大地震那黑暗的瞬间。医…
作者:丰杰 来源:《知音女孩》 一个鸡蛋除了吃掉还可以干什么呢?鸡蛋可以变成光盘、游戏拼图、指南、旧式闹钟、小汽车,板球棒、2200…
作者:[美]刘荒田 来源:《羊城晚报》x 一对恋人,都接近30岁,已恋爱7年,最近分手了。并非第三者搅局,也没爆发激烈的争吵,而是双方经过冷静的…
作者:马未都 来源:《职场》 眼力是靠信息堆起来的 我喜欢文物的程度是无法用语言来形容的,是一种执迷的状态,而且是在它没有价值的时候开始喜欢的…
作者:宋丹龙 编译 来源:《海外文摘》 清晨,在我开车去公司的路上,突然一辆车紧贴着我的车,从旁边超了过去,只听“吱”的一声,我的车门被刮出了一…