当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

日本人的“幸福危险论”

网络5年前 (2022-04-04)文摘阅读941
〔日〕南博

与其他国家的人相比,日本人很少使用“幸福”一词,特别是在日常会话中。

日常不使用“幸福”一词,不仅因为日本人生活上与幸福关系疏远,还因为他们养成了对幸福有所回避的习性。

比起满月,日本人更喜欢带有些许残缺的月亮,兴许也是受到这种“幸福论”的影响。回顾一下日本人幸福感淡漠的由来,可以知道,自古以来,日本人就被反复地灌输了这样的观念:幸福是危险的、空虚的,而忍受不幸才是美德。

日本自古就有不少关于修养的书,这些书几乎都毫不例外地告诫人:“如果九分不满足,十分就漾出来了。”

意思是说,人如果期望一切都达到十分满意的程度或者期望达到幸福的状态,虽非罪恶却是危险的,这将会成为痛苦之源。

这种想法不用说,是出自老庄的少欲知足思想。老子的“知止所以不殆”“知足不辱,知止不殆,可以長久”,就是说:做人做事知道满足,懂得节制,才能长久。

日本古时,鸭长明在《方丈记》中说,“有财多虑”,“人所营皆愚,尤以造家宅于如此多危之京中,耗财恼心,实为愚中之极”,所以“唯草庵,闲逸无虑”。其结论依然是幸福危险论,即认为优渥的物质条件,会带来恐怖和不安。

吉田兼好在《徒然草》中也反复主张:物质的幸福是危险的。“财多疏于守身,招累致害之媒也”,而“身死留财,非智者之举。……有言‘唯我得者辈,争家业,其状恶也”。他甚至举出争夺遗产的恶例,主张只要有“以保朝夕之物”就可以知足了。

鸭长明和吉田兼好的幸福危险论,不过是接受了老庄和佛教思想的隐士的个人见解,并未被当作处世的教训广泛地向一般民众说教,让民众接受。

禅语中常见的“日日是好日”,也是一种对日常的感恩之心。可是,对德川幕府来说,为了构筑封建社会牢固的基础,却有必要在施以武力压制的同时,向民众植入“毫无不满地接受严格的身份制”的心性。自德川家康以来,侍奉过四代德川将军的御用儒者林罗山在通俗解释仁义礼智信的《春鉴抄》中,就多处以恫吓的语言强调幸福危险:“欲纵终必灭,志满后必毁,乐极悲自来。谨言慎行不可轻也。”

不只林罗山一人,德川时代的儒者们为了防止民众的不平、不满情绪爆发,在种种说教中专门告诉人们:企求幸福是危险的。贝原益轩就是这种幸福危险论的代表。他说:“财禄有止,私欲无止。任所欲无止,必财尽途穷。……纵享万贯之俸,而随心所欲,富家亦必有财竭后日,既苦自身,且累他人,为一生之苦、子孙之不幸。”

贝原益轩进而将其道理推演为:“万事满至十分,其上无以复加,忧患之本也。古人曰:酒饮微醉,花观半开,此言至理也。”

贝原益轩的幸福危险论以各种形式,通俗地进入德川时代的民众之中。而且他不只说“幸福是危险的”,或说“事物不足才是安全的”,仅这些是不够的,他还告诉人们:人如果不懂此理,一定会受到更高的绝对权力——“天道”的处罚。比如,受到世间的赞扬,或感受到现实的幸福时,要想到“好事多磨”的谚语,坏事一定会伴随幸福发生。《益轩十训》中说:“易曰:天有盈亏,物有满缺。古语亦谓:藏多失厚。”天道之罚——天罚并不只是针对“人因贫穷而产生的”贪婪。

日本花道中,有时要故意营造出一种“不圆满”的意境。一般来说,日本古来就有受恩负重之身多患的思想。如《沙石集》中说:“恩愈大,烦恼愈多,所营愈繁,身多危矣!”

因把幸运看作天赋之恩,所以便产生了如果享受的恩惠过大,反而会危及自身的想法,主张幸福过度反而不好。如果幸福超出限度,就会带来灾祸。还有处世说教书中说:“大福来,灾祸起,当为训,慎处之。”这种“幸福否定论”大概可以说是“幸福危险论”的基础吧。

再有,幸福的条件之一快乐,反招苦,在心学中有大家都知道的“乐为悲之始”“乐为苦种”的古谚。贝原益轩说:“世俗之乐,其乐犹不止,迅即为我身之苦,惑心,损身,恼人。”

德川时代的日本学者中,也有反对幸福危险论,提倡享乐主义的。不过,尽管他们认为享乐属于人的天性,但依然保留着乐必有苦相随的观点。比如,富士谷御杖说:“凡人之常情,无不求乐厌苦,然只厌苦则招苦,只求乐则失乐。”

这种认为享乐反招痛苦的思想,至今依然作为处世妙诀,被写在谈修养、谈处世的书里。例如:“富有……反而因此感到苦恼。富有者未必幸福。”“忙忙碌碌地追求金钱,被金钱鞭打着,苦恼万分地东奔西走。多么痛苦呀!”当然,今天的说教没有采取“幸福危险”“受天罚”的那种恫吓的形式,但自鸭长明、吉田兼好以来的幸福危险论,尽管历经岁月,仍照原样被继承下来,仅仅改换为现代语言,依旧被当作指导大众生活的一个指针,实在令人惊讶。

日本寺院门前的禅语中,“苦难”出现的频率远远高于“幸福”。

当然,在战后的日本,极端幸福至上主义、享乐主义的社会心理已开始蔓延。它是与幸福否定论完全对立的。

尽管如此,至今还有许多日本人,在蒙受他人的好意时感到难以坦然接受。他们把他人的好意和得到的幸福视为“恩惠”,又认为这种“恩惠”必然带来沉重的负担。因此,他们在接受幸福的同时,感到被置于承受负担的烦恼和束缚之中。

太宰治在小说《人间失格》中,鲜明地描绘了日本人独有的这种可称为“幸福负重”的感情:

同一时期,我还受到银座某大咖啡馆女招待意想不到的恩惠。虽然仅仅一次,但拘于这一恩惠,我感到不安和恐惧,连身体都不敢动一动……

这种幸福反而是重荷的心境,令人感到其同古时的“幸福危险论”,尤其是《沙石集》中的“大恩危险论”是一脉相承的。

(丁 丁摘自社会科学文献出版社《日本人的心理,日本的自我》一书,勾 犇图)

对人的友善的关切,是爱的一种,但并非想紧抓、想占有、老是渴望对方回报的那一种。这一种常常是不快乐的因子。带来快乐的那种关切,是喜欢观察他人,在他人的个性中感受到乐趣,并使接触自己的人感到愉快,而不是想去支配他人或要求他人热烈地崇拜自己。凡真用这等态度去对待他人的人,定能产生快乐,领受到对方的友爱。

——罗素

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

分享给朋友:

相关文章

我的大海悬挂在墙上

作者:羽 毛     来源:《杂文报》 这个男人很有趣。36岁,日本男子,岩崎敬一。 8年前,他28岁,在父亲经营的空调商店工作。每一天都困在本州岛…

你会提问吗

作者:阿湟    来源:《大学生》2010年第3期 提问为何不能让总统兴奋 2009年11月16日,上海浦东科技馆,第一次访华的美国总统奥巴马和上海…

与妻书

作者:克里斯丁    来源:《英语广场》 亲爱的乔安妮: 我依然记得在我们的宝贝女儿伊拉莉莎出生前一个月我们俩的谈话。你突然问我,万一你有什么不测,…

艺术的道路(节选)

作者:王安忆    来源:《漂泊的语言》 钢琴家傅聪有一回来上海开独奏音乐会,铃声响后,傅聪出场了,很高的身材,穿黑色燕尾服,回应了热烈的掌声之后坐在…

是什么挽救了大画家

作者:陈亦权    来源:《演讲与口才》 2010年第5期 麦德卢是17世纪中叶的意大利着名画家,他年轻时有相当长的一段时间,都只是在威尼斯的一家画廊…

人生最悲剧的事

作者:沈岳明    来源:沈岳明网易博客 最近,福布斯根据天气、税率、教育水平、失业率、房价、交通运输、官员腐败、犯罪率等各项指标,并在各大城市中通过对市民的…

看人(节选)

作者:贾平凹    来源:《时代青年·月读》2010年3月上 在街头看人的风景,实在是百看不厌。 初入城市的乡民怎样于路口张望,而茫然不知往哪里去;…

德国官员的工资对账单

作者:娜娜·格里芩    来源:《海外文摘》2010年第6期 在德国,令一批又一批政治家黯然落马、结束政治生涯的不是滥用职权、收受贿赂、权色交易等耸人…

把权力关进笼子

作者:乐天    来源:《大科技·百科新说》 要做到权力制衡,最重要的不是民主,而是“共和”。共和制是这个世界上最普遍的制度,不论是社会主义、资本主义…

吴冠中:有话直说

作者:文静    来源:《学习博览》2010年第1期 唯愿作品能抵得上牛肉 我长期写生水田。有一次从水田中观望四周田埂线的组织,很入画。我脱掉鞋站在…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。