让我留着这声音
〔西班牙〕路易斯·塞尔努达
让我留着这声音，
就像潘帕斯草原
留着欲望的荆棘，
留着干枯的河挂在石上。
让我活着像生锈的剑
没有柄，被丢入云彩;
我不想知道忌妒的荣光
她长着灰烬的角和尾巴。
我有过一个月亮做的指环
悬在八月初的夜里;
我把它给了一个那么年轻的乞丐
他的眼睛像兩个湖
终于，我喘不过气来，朋友们;
现在，我睡了，永远不醒。
再没有自己的消息是有点悲伤;
给我把吉他止住眼泪。
（杨凤金摘自华东师范大学出版社《致未来的诗人》一书）
茶 〔法〕安德烈·德兰 油画
相关文章
睡眠
作者：亨特 来源：《文苑》 最美满，最身心舒畅的睡眠 只有当炎炎夏日时节的白天 在那辽阔的田野上才能得到： 躺在青草或者干草上面安然入睡…
知所炯戒
作者：刀尔登 来源：《新世纪周刊》2010年第4期 清代官经，最上心法是“多磕头，少说话”。所谓少说话，是连奉承话也不要胡乱多讲，因为人主和平民…
夜半惊魂
作者：冯国川编译 来源：冯国川博客 我的朋友住在印度新德里市。有一次，他去古尔冈的大舅家玩了几天。某天，他和大学同学去看一部新上映的影片，回家时…
吴冠中：有话直说
作者：文静 来源：《学习博览》2010年第1期 唯愿作品能抵得上牛肉 我长期写生水田。有一次从水田中观望四周田埂线的组织,很入画。我脱掉鞋站在…
美国人为何离不开枪
作者：郁晓东 来源：《竞报》2010年7月2日 美国媒体报道，美国最高法院6月28日裁决，宣布美国每一个州和每一个城市的公民都有权拥有枪械。媒体…
笑的三个层次
作者：郑衍文 编译 来源：郑衍文译站 笑有三个层次。 第一个层次是笑别人。这种笑最为卑劣，最为低贱，最为庸俗。它牺牲的是别人尊严，具有暴力性、…
新闻人必须做的事
作者：章鲁生 来源：《青年参考》 30多年前，英国人罗伯特·考克斯在担任阿根廷英文报纸《布宜诺斯艾利斯先驱报》主编时，披露了数万人在阿根廷军政府…
和一个图书馆恋爱
作者：赵瑜 来源：原创稿 我在一所师专念大学，中文系。我那时写诗，热情而用力地活着。 仿佛除了菊花，那座城市值得歌颂的事物并不多。而我却有用不…
景福阁的月
作者：叶广芩 来源：《文艺报》 儿时我住在颐和园大戏台东侧的小院里，那里有我的三哥和三嫂，他们都在园内工作。真正的家是在城里，那里有父母亲。三哥…
白脑门的狗
作者：[俄]契诃夫（惠树成 龙建初 译） 来源：《世界童话名著文库》 饥饿的母狼要去猎食。它的三只小狼紧紧地挤在一起，一个搂着一个，睡着了，母狼…
发表评论
