白鹿
〔阿根廷〕博尔赫斯
我今天清晨夢见的白鹿来自苍翠英国的哪首乡村民谣，来自哪本波斯书的插图，和我们往昔夜晚与白日的神秘区域？
只有一秒钟的工夫。我见它穿过草原，消失在虚幻的金黄色的下午。轻灵的生物，只有一个侧面的鹿，构成它的是些许记忆，些许遗忘。
支配这个奇特世界的神灵，让我梦见你，但不容我成为你的主人;在遥远未来的一个拐角，我或许会再梦见你，梦中的白鹿。
我也是一个转瞬即逝的梦，比梦中的草原和白鹿多几天时间。
（果 果摘自上海译文出版社《深沉的玫瑰》一书）
相关文章
父亲背我几十年
作者：苏建广 来源：《散文选刊》2010年第1期 1966年10月1日，我出生于商水县位集镇苏童村，谁也没了料到，我一出生就成了父亲的“包袱”！…
我想念你
作者：张曼娟 来源：《人间烟火》 一直以为，仍有机会，在沉沉的夜里，手执听筒，聆听你的话语，感觉好接近。可是，全部的人都在传诵你最后的消息，我渐…
洞悉
作者：朱国勇 来源：《中国青年》2010年第4期 约旦是一个沙漠国家，资源相对短缺。为了缓解国内供电压力，2008年，约旦决定建造首个国家核电站…
毒蛇喻
作者：李 敖 来源：《青年狂少年》 在你意想不到地突然被毒蛇咬了一口的时候，你应该立刻用各种方式去解毒，而不应该继续震撼于这种意外，以致扩大你中…
阳光财政离我们有多远
作者：杨军 来源：《南风窗》x 阳光财政虽然是个已无新意的老问题，但在刚刚过去的一年里，这个迟迟不能解决的老问题因为新情况再次成为焦点，从年初热…
被掠夺的梦想与生活
作者：优游 来源：《中国青年报》 昨天，我去了北京的一处海，发现，它与记忆中的影像有所不同。 记忆中的这一湾浅水，钟灵毓秀。那是2004年，与…
爱心是文明的前提
作者：柯云路 来源：《做人与处世》 2010年春节期间，我去看望家住东三环的一位长者，听他说起他亲历的一件事。 也是在春节期间,大年初三,长者…
秋天踏着车来了
作者：[俄]斯米尔诺夫 贾放 译 来源：《文苑·经典美文》 这是一个疾风劲吹的日子，在黄昏前我漫步的田野上空，流云好像飞速翻动的书页匆匆飘过，但…
爱人常说的那句话
作者：宋春梅 来源：《家庭》x 有个朋友，在被恶疾纠缠多年后，终撇下年轻的妻子撒手离去。临终前，我们去医院送他。 那是个很暖的春日。病房…
历史的仲裁者
作者：张世普 来源：《廉政瞭望》2010年第13期 沃特·罗利是英国着名的历史学家，1603年他受人诬告被判处死刑，在伦敦塔中一关就关了十三年，…
发表评论
