你是三样东西混合起来的——肉体、呼吸、理智。但是真正讲起来，只有第三个才是你的。所以，如果你把别人所做所说的、你自己所做所说的、将来会困扰你的、你因被躯体或与躯体相连的呼吸牵涉而无法摆脱的、身外环绕的旋动的形形色色完全割除，从你的心上割除，才能使你的理智从命运的偶然性中解脱出来，让自己过纯洁而自主的生活，做公正的事，接受所遭遇的一切，说真实的话。把你自己变成恩培多克勒手中的球体一般——“浑圆无迹，安稳自如”，训练自己只过自己的生活，那么你便可宁静地、平和地、称心如意地度过余年。
（老 奢摘自萬卷出版公司《沉思录》一书，郑辛遥图）
作者：汤姆·沃尔什 来源：《译林》 过自己的生活。而不是别人的生活。不必为取悦或迎合别人而活。有些时候，特别是当别人的期...
作者：（美国）沃伦·克里斯托弗 陈荣生 译 来源：《羊城晚报》2010年1月4日 有天晚上，我以近100公里的时速驾车行驶在一条两车道的高速公路...
作者： 来源：新浪蔡康永的博客 当爱情只剩下十二个小時的時候，我只好设下七个关卡 …… 我会用尽全力的抱一次，看对方会不会也用尽全力地抱我。 ...
作者：萧 维 来源：《周末画报》 虽然相貌并不出众，但演技却精彩绝伦；虽然已经不再是青春妙曼的年龄，却仍然稳坐于好莱坞的顶级女演员俱乐部。人们说...
作者：杨思卓 来源：《名作欣赏》 话说26年前，美国洛杉矶的霍伯特小学，来了一名新教师，他叫雷夫·艾斯奎斯，一个很普通的小伙子。面对一间又小又破...
作者：迈克尔·怀特 约翰·格里宾 来源：《斯蒂芬·霍金传》 “痛苦”的大一新生 尽管牛津有许多吸引人的地方，但据说霍金在牛津第一年的生活是很...
作者：[美]凯思.凯莉 张万伟 译 来源：《一块钱过一天》 凯思.凯莉是英国一名教师,她没有存款,却过着无忧无虑的生活。“一天一英镑,坚持过一年...
作者：尹玉生编译 来源：《环球人物》2010年6月6日 对一个男人而言，母亲和妻子无疑是他生命中最重要的两个女人，同时他也是这两个女人生命中最重...
作者：黄相怀 来源：《英国精神》 二战时期，有个国家的训练营内正在进行一次野外赛跑。军队领导人经过仔细勘查，科学地设计了一条十分考验人的路线。领...
作者：吉姆·韦利士 来源：《经典美文》 男人非常伤心。他心爱的猫没有几天活头了。男人把猫放在腿上，叹了口气。猫呼噜呼噜地回应着，也抬眼看了看男人...
