当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

植物的呼吸与矿物的记忆

网络4年前 (2022-08-02)文摘阅读876

 

从2007年4月开始,加拿大作家扬·马特尔坚持每两周给一个人寄去一本书,并随书附一封信。收书人是时任加拿大总理的斯蒂芬·哈珀。在加拿大乃至整个北美洲,马特尔都具有不低的知名度,因为他不仅是英语文学著名奖项布克奖的获得者,而且他的作品《少年Pi的奇幻漂流》也是畅销书。马特尔寄给哈珀的全都是世界著名作家的传世作品,包括托尔斯泰、海明威、卡夫卡、博尔赫斯、伍尔夫等人的作品。他在信中循循善诱,希望哈珀能够多读一些文学经典,领悟“文学的美妙之处”。

马特尔与哈珀不认识,哈珀也从未给马特尔回过信,只是让下属出于礼貌回函给马特尔,说“书已收到,感谢”等。但马特尔不介意,他依旧给哈珀寄书寄信,而他的理由很简单,因为他从新闻中没有发现过哈珀喜欢读任何一部文学作品,媒体唯一报道过的一次是说哈珀喜欢读《吉尼斯世界纪录》,这让马特尔很揪心。在马特尔看来,一个普通人读不读书属于个人喜好,但一个手握重权的人不读书,尤其是不读文学经典,则会对国民造成许多意想不到的影响。马特尔说:“比如斯蒂芬·哈珀——有权凌驾于我,我就有权了解此人想象力的本性和品质,因为他的梦想可能成为我的噩梦。”马特尔还给哈珀寄出过鲁迅的《狂人日记》,并附信道:“要了解一个国家,必须了解这个国家的梦想以及那些怀抱梦想的人。”他同时提醒哈珀,即使再忙,每天也要抽出几分钟读书。

虽然没有得到回信,但马特尔相信他的举动一定会起到作用,至少会促使哈珀对传统纸质书籍更加关注。因为在他看来,当一个成年人面对传统纸质书籍和电子书同时可供选择的时候,他多半会选择传统纸质书籍。

有一个阶段,因为要从网上买书,我常能得到网站的小奖励,这奖励不是别的,正是电子书。但我从来没有接受过这份奖励。因为尽管我承认电子书存储方便,却想象不出自己面对没有书香、不需要翻动也不需要借助于书签的电子书的时候,是否还有过往那种读书的感觉。

读书需要感觉吗?我想是需要的。意大利当代著名作家翁贝托·艾柯有一部写给全世界爱书人的书,名叫《植物的记忆与藏书乐》。在书中,他把传统书籍定义为由麻、树皮或木柴制成的纸张,因而属于植物的记忆;而电子书的原材料是硅,属于矿物的记忆。二者的区别显而易见。植物是有生命力的,是能够被感知到呼吸的,甚至是有血有肉的;矿物则是冰冷的,是不能被感知到任何呼吸的。

一个读书人对书籍的热爱,往往并不限于内容。就像一个人面对与自己关系密切的爱人,爱的肯定是对方的整体。更何况纸质书还拥有多种功用,它的模样、它的味道,乃至它内页的残损与墨迹,都可能关联一串记忆;而电子书以及其他电子阅读媒介,往往将书的内容与身体剥离,不仅使得书籍原本所具有的年代、版本、品相与出版者失去意义,而且让藏书家从此再无立锥之地,所谓书房更可以简化成一个纸箱。再者,读书人有很强的自我意识,不想人云亦云,不要千篇一律;而电子书恰恰面目相似且可以無限制地随意复制,小小空间或许容纳得了几十本乃至成百上千部作品,一部电子书里如同拥有着无数生命与灵魂,但就像艾柯所说的那样:“拥有很多生命、很多灵魂,就如同没有任何生命和灵魂。”

记得我小时候,饺子机被媒体称为一项重大发明创造,曾被提升到解放人们业余时间的高度。但它很快便风光不再,甚至饭店食堂纷纷打出“手工水饺”的招牌,以区别于机器生产的饺子。何以如此呢?其实就因为机器生产出的饺子抽离了人的感情热度。要知道,节省时间固然重要,但中国人更愿意和亲朋围在一起包饺子。包饺子的过程,也是使亲情融洽的过程,每一个饺子被捏紧的褶缝里,有妈妈的味道,更有感情的温度。

纸质书籍也是如此,它承载的不光是历史和记忆,更是我们的感情与热爱。

(空空小菜摘自广西师范大学出版社《卡尔维诺年代》一书,赵希岗图)

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

分享给朋友:

相关文章

沃尔特的女朋友

作者:王立坤 译    来源:《英语广场美文》 我们从来不知道沃尔特到底是怎么回事,但我们叫他白痴。我们这样称呼他,却不知道他是否真的像白痴一样又笨又…

宽恕(外一则)

作者:贺海仁    来源:《我们都是少数人》 白人统治南非的时期,也是种族歧视盛行和黑人人权遭到践踏的最为黑暗的时期。人的生命因为天生的肤色而被划分为…

孩子们今天晚上会想你的

作者:袁 莉    来源:《祝你幸福》2010年1月号 我的一位中国朋友刚开始工作不久便约一位基金经理见面吃晚饭。约了几次终于成功,但一吃完饭,基金经…

乡村的电视

作者:清河鱼    来源:《散文百家》 我大姨说她第一次看电视是毛主席去世那天,一伙人走了十几里路挤到一个大礼堂里,穿越了数道人墙,看到了一个方方的盒…

害怕成功的约拿情结

作者:冀巧玲    来源:《百科知识》2010第二期 什么是“约拿情结” 小馨从财经学院国际会计专业毕业后,去了一家银行工作,生活如水般平静。2 8岁时,小…

“有病”的领袖们

作者:夏 棠    来源:《都市·翻阅日历》 自被《观察家报》记者安德鲁·罗恩斯利爆出脾气暴躁、经常欺凌下属的消息后,英国前首相布郞的形象就一落千丈。…

晚上8点至10点之间

作者:王一润    来源:《西祠胡同》 台湾商界奇才陈茂榜15岁时,由于负担家计被迫辍学到当时台湾的第二大书店--文明堂当店员。他每天从早到晚要工作1…

那些消失在黑暗中的亲人

作者:余显斌    来源:新浪网余显斌的博客 1 清晨,他起来,舀了一瓢冷水,咕咚咕咚喝了下去。然后,拿了两个窝窝头,就着一盘冷酸菜吃了起来。…

一场火灾改变美国

作者:刘戈    来源:《商业价值》2010年第5期 哪些事件会成为历史的里程碑或者分水岭呢?有些时候是一场战争,有些时候是一个会议,有些时候是一份宣…

悟性如光

作者:佚名    来源:《新生代》 弟子问佛祖:“您所说的极乐世界,我看不见,怎么能够相信呢?” 佛祖把弟子带进一间漆黑的屋子,告诉他:“墙角有一…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。