爱情的本质
[瑞典] 弗雷德里克·巴克曼
愛上一个人就像搬进一座房子,一开始你会爱上新的一切,陶醉于拥有它的每一个清晨,就好像害怕会有人突然冲进房门指出这是个错误,你根本不该住得这么好。但经年累月,房子的外墙开始陈旧,木板七翘八裂,你会因为它本该完美的不完美而渐渐不再那么爱它。然后你渐渐谙熟所有的破绽和瑕疵。天冷的时候,如何避免钥匙卡在锁孔里;哪块地板踩上去的时候容易弯曲;怎么打开一扇橱门又恰好可以不让它嘎吱作响。这些都是会赋予你归属感的小秘密。
作者:洪 帆译 来源:《当代青年·我赢》 请拿一张纸,按照自己的意愿选择答案。解释在后面。准备好了吗?想象你正处在这样的环境中: 你身处一个大…
作者:张育宁 来源:《海外星云》第34期 3个全球趋势 未来10年,三大趋势即将席卷全球,只要你是地球人,都无法置身事外。 趋势1:世界愈来…
作者:[日]黑井千次 陈喜儒 译 来源:《小说 山庄》 “看,有人给你送礼物来了。” 走出房门来迎接他的妻子,在说“…
作者:克里斯丁 来源:《英语广场》 亲爱的乔安妮: 我依然记得在我们的宝贝女儿伊拉莉莎出生前一个月我们俩的谈话。你突然问我,万一你有什么不测,…
作者:[加拿大]珊文·铃木 来源:《家教世界》 1992年,一个12岁的加拿大女孩,自己筹钱去巴西的里约热内卢,要求在正在召开的联合国峰会上发言…
作者:贾平凹 来源:《人民文学》 在我的认识里,中国是有三块地方很值得行走的,一是山西的运城和临汾一带,二是陕西的韩城合阳朝邑一带,再就是甘肃陇…
作者:李敖 来源:《恋爱·婚姻·家庭》 宋朝的司马光是国家的大臣,很多人刚进朝廷的时候总是先去拜访他。他跟对方聊天的时候常常问一个使人很难堪的问…
x作者:宋英杰 章 芳 丁莉莉 来源:《咱们的天气预报》 在20世纪80年代之前,人们只能通过广播和报纸了解天气。 报…
作者:北岛 来源:《新世纪周刊》2101年5月10日 九岁那年春天,父亲带我去北海公园玩。回家的路上,暮色四起,带解冻的寒意。沿湖边徐行,离公园…
作者:赵德铭 来源:《西安日报》 美国:酒后驾车一经查实,即上铐逮捕,并列入个人档案记录。司机血液中酒精浓度超过0.06%,无条件吊销其驾照,并…