当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

美味的童话

网络4年前 (2022-12-20)文摘阅读797

 

 

张天骄

因为孩子的味觉格外敏感,人们对童年的饮食总是记忆犹新。张爱玲最津津乐道的一件事就是,八九岁时有一次喝鸡汤,说“有药味,怪味道”。大人们都不信,后来问了厨子才知道,因为买的鸡垂头丧气仿佛有病,就给它吃了万金油。而张爱玲“得意地飘飘欲仙,是有生以来最大的光荣”。

幼时的饮食经历可以影响其一生。汪曾祺生在鱼米之乡,各种美食都如数家珍,他关于饮食的文章也被大家奉为经典。小时候啃过煤块的莫言,在获得诺贝尔文学奖的当天没有摆宴狂欢,只是在家包了顿饺子,这是他对童年最美好的回忆。

小时候,我看童话故事,情节曲折倒在其次,人物命运也不是最为关注的,我最感兴趣的是他们吃了些什么。《格林童话》对食物总是轻描淡写、浅尝辄止,但我仍然对里面诸如香肠、猪油、莴苣、奶油面包等字眼念念不忘。给我印象最深的还是《背囊、帽子和号角》,神奇的小桌布每次给主人带来的都是“清炖和红烧的东西”,这是1978年版本的译法。在后来的版本里,小桌布更像是自助烧烤店,变出的是“各式的烤肉”,这也彰显出两代人对美味理解的差异,不过格林兄弟对食物的想象力也就到此为止了。安徒生也强不到哪儿去——“酒、烤肉和一条肥美的鱼”就打发了列位看官。

上了初中,我读到完整版的《木偶奇遇记》,发现意大利人写的东西就是不一样:“匹诺曹他们走进旅馆,三个人占了一张桌子,可谁都没有胃口。可怜的猫说它肚子很不舒服,只吃了三十五条香茄酱火兔、四份奶酪杂碎,因为觉得杂碎味道不够好,又添了三次牛油和奶酪粉!”那只狐狸也吃了一大堆东西:野兔、童子鸡、鸡杂炒蛋、鹧鸪、家兔、田鸡、蜥蜴、甜葡萄……

唐敏在《美味佳肴的受害者》里写道:她小时候,外公常常带她去上海著名的餐馆,但只给她点半份蛋炒饭。“外公会给我尝一点点他吃的美味,并对我说,等你长大以后,这些好味道再也吃不到了。因为只有这些厨师会做出这么好吃的菜,你长大以后,他们全死了。所以,你不要吃外公的菜,你要是吃了,你一辈子会伤心的。你只要记住蛋炒饭的味道就行了。”说实话,我觉得这糟老头子甚是可恶,理由也牽强可笑,但偏偏唐敏说他是真正让她倾心的男人,一个能够欣赏美味、懂得享受生活的男人。

沈宏非在《写食主义》里的一段话让我有了新的认识:人体的味蕾约有九千个……胎儿及幼童的味蕾比成年人要多,口腔的后部、舌底及两颊的味蕾在早年时特别发达,但会随着年纪的增长而衰退,大约有三分之二都会失去功能。我突然觉得唐敏的外祖父无比正确,就算有绝技在身的名厨永存于世,幼年的美食还是会和我们渐行渐远,最终变成了遥不可及的童话……

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

分享给朋友:

相关文章

生活的正面和背面

作者:廊菲    来源:《幸福悦读》 老乡来的时候,我的公司正处于风雨飘摇的生存状态。我的一个曾经所谓的好朋友买通了我的财务主管,正在通过一些不道德的…

婚姻如何变成爱情的坟墓

作者:王欣雨译    来源:《英语广场美文》2010年1—2月号 约会中 六周:我爱你!我爱你!我爱你! 六个月:我当然爱你了! 六年:天啊…

万物有灵且美

作者:[英]吉米·哈利  种衍伦译    来源:《万物有灵且美》 大部分农庄上的狗都喜欢在工作之余找些消遣,而它们最喜好的游戏之一就是追车子…

扎克在前行

作者:菡萏    来源:《知音海外版》2010年第4期 2010年1月12日,海地发生7.3级地震,数十万葬身废墟。消息传来,各国驰援。远在美国洛杉矶…

穷人

作者:[俄]列夫·托尔斯泰 裴家勤 译    来源:《外国儿童短篇小说》 在一间渔家的小屋里,渔妇冉娜在灯前织补一张旧帆。屋外,风在呼啸,轰鸣的海浪冲…

生命的尊严

作者:程玮    来源:原创精品 你从哪里来? 当然,你从你的父亲和母亲那里来。 这是一个准确而简单的回答。 现在,我们从你这一代开始,往上追溯…

这世界上有另一个你

作者:黄俊杰    来源:《优雅》2010年7月上 世界上有另外一个你——这个你有一辆最新款的私家车,不担心堵车也不担心停车;这个你房子阳台朝南,不担…

索伦的奇遇

作者:程 刚    来源:《幸福·悦读》2010年第8期 人生有很多奇遇,当你在迷途中彷徨而不知所措时,智者忽然降临,似乎受了上帝的派遣,为你指点迷津…

不要快,要稳

作者:柴静    来源:网易柴静的博客 一 今天下午碰到写《哈佛经济学笔记》的陈晋,说到一个故事。 说DDT当年是消灭蚊虫的,减少传播致命的疟疾…

爱上网络公开课

作者:黄修毅    来源:《南都周刊》2010年第27期 “开心网曾有一项投票,领取五十万现金和立马上清华,二选一。”王珊犹豫了很久,还是无从选择,当…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。