当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

新西兰外长,把家族传统文在脸上

网络4年前 (2023-01-08)文摘阅读667

 

 

王昱

11月2日,新西兰总理阿德恩任命纳纳娅·马胡塔为新外交部长,引发了全球的关注。这位50岁的政治家是新西兰历史上首位女外交部长,也是已故毛利女王Te Atairangi Kaahu的侄女。

除了她的毛利王室身份,马胡塔最令人关注的,是她嘴唇下方的一个独特文身。马胡塔用这个文身来纪念她去世一周年的父亲,文身的设计融入了毛利传统雕刻的图案,象征着她来自毛利传统部落。

毛利人是新西兰的原住民,19世纪英国人入侵之前,这片土地上居住着20多万毛利人,有50多个部落。“文面”是毛利人自古以来的传统,毛利语叫“Ta Moko”。

关于“Ta Moko”的起源,一种说法是,有一位名叫马陶拉的年轻毛利酋长爱上了来自冥界的公主尼韦尔卡,尼韦尔卡来到人间与马陶拉结婚,两人婚后十分幸福。但有一天,因为一场误会,醋意翻腾的马陶拉失手打了尼韦尔卡,尼韦尔卡一怒之下便跑回了冥界。不久,马陶拉幡然醒悟,懊悔自己鲁莽的行为,他追着妻子的足迹来到冥界。在这里,马陶拉遇到了冥界的文身师Uetonga。

马陶拉让Uetonga在他脸上文身,在文身的过程中,马陶拉悲伤地唱起了思念妻子的歌。歌声飘啊飘,最终传到了尼韦尔卡的耳中,得知丈夫在苦苦找寻自己,尼韦尔卡原谅了马陶拉,回到了他的身边。马陶拉将文身带回了人间,以此提醒自己不要再犯之前的错误,同时将文身技巧带给了他的子民,而这就是毛利文面。

传统的“Ta Moko”通常会覆盖整个面部,主要由波浪形曲线和螺旋状图案组成。男女也会有差别,一般男性会有完整的面部文身,而女性只在下巴、嘴唇和鼻部刺上圖案。据说,毛利女性认为,全蓝色的嘴唇是“女性美的象征”,而且可以防止皮肤变皱并保持年轻。

但不是所有人都可以文身,因为文面是社会地位、权力的象征。越有权力的酋长和战士,脸上的文身就越多。不仅如此,文身也有“身份证”的作用,显示着他们的家族成就、血统和婚姻等状况,比如,男性前额中央的图案代表了他的社会地位,眼睛和鼻子周围的区域代表了他所在部落的等级,鬓角处则记录了他的婚姻状况和结婚次数,鼻子下面是男子的签名,面颊区显示了男子的工作性质,下巴区域显示了该人的能力或声望,最后,颌骨区域代表一个人的出生状况。另外,左脸的图案通常代表了父亲一方的血统,右脸则是母亲一方的血统,血统的高贵与否都可以从脸上的文身看出。

毛利文身是一个漫长而费力的过程,并且过程非常痛苦。首先,文身师要用刀在皮肤上割开切口。然后,将鲨鱼牙齿或动物骨刺固定在木棒上,蘸上染料,用小锤敲击末端,将其插入皮肤中,将染料敲进文身者的浅层皮肤里。全部刺好后,再涂上颜色,颜料通常是燃烧过的松脂或食草毛虫。由于毛利文身的神圣性,被文身的人和文身师都不能吃东西,也不能与其他人进行交谈,更不能喊疼,因为这样是软弱的表现。

进入21世纪后,越来越多的毛利年轻人对本民族历史、文化重新产生了兴趣,让传统文身艺术再度兴起。新西兰当地的毛利人也开始建立艺术组织,将“毛利文身”视为非物质文化遗产进行保护和发展。如今在新西兰,你可以找到经验丰富的毛利文身大师,他们能够为你设计一款传统的毛利图案,并为你讲述关于毛利人的故事。

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

塞林格,一生是个谜

作者:叶匡政    来源:《环球人物》2010年2月上 美国两个惊天大案的凶手,都与一本书有关,这本书叫《麦田里的守望者》。 1980年12月的一个…

德芙,为那凄美的爱情

德芙,为那凄美的爱情 作者:浅紫色    来源:《知音.海外版》2010年第三期 初恋如冰淇淋般甜美 1919年的春天,卢森堡王室的夏洛特公…

我想念你

作者:张曼娟    来源:《人间烟火》 一直以为,仍有机会,在沉沉的夜里,手执听筒,聆听你的话语,感觉好接近。可是,全部的人都在传诵你最后的消息,我渐…

游戏结束

作者:William Saletan 朱筠译    来源:《第一财经周刊》2010年第10期 有这样一件事:一对父母玩网游,照顾一个虚拟的婴儿,却让自…

地铁安全手册

作者:王大伟    来源:《北京市民安全手册》 不慎掉下站台怎么办? 不慎掉下站台时,首先应该大声向站台工作人员呼救,工作人员将采取停电措施救助,切…

母亲的神灵

x作者:摩罗    来源:《我的村,我的山》 一 我母亲是乡村最普通、最善良的一位老人,一生信奉拜菩萨。我刚刚记事时正赶上“文革”,那时候乡村的菩…

鹿心血

作者:梁晓声    来源:《平民梁晓声》 灵犬有泪 1972年冬,我们连六名知识青年守卫乌苏里江边的一个哨所。 连队隔半月给我们送一次面粉和蔬菜…

NBA总裁的特别捐助

作者:王伟    来源:《山海经》 美国康涅狄格州西南部的格林威治镇是个优雅恬静的小镇,这里濒临风光旖旎的长岛海峡,距离繁华热闹的纽约又相对较近,所以…

老秀才抗拆迁

作者:冯磊    来源:《周末》 抗战初期,国民政府的考试院院长戴季陶为避免敌机轰炸,曾到成都吉祥街十三号购置了一处住宅。戴为之取名“百二梅花馆”,经…

博士“工厂”

作者:李秀卿 方可成 苏 岭    来源:《南方周末》 博士毕业前夕,叶明突然接到教务老师打来的电话,“有一门必修课程还没修完,需要补齐此学分才能申请…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。