[英] 查尔斯·狄更斯
每一个人对另一个人竟会成为深奥秘密和不解之谜。我夜间走进一座大城市的时候就会产生一种庄严肃穆的想法：那每一幢黑森森鳞次栉比的房子里都关着它自己的秘密；那千万个胸膛里跳动着的每一颗心，就它自己的某些想象来说，对靠它最近的那颗心，都是一桩秘密！一些令人生畏的东西，甚至死神本身，都与这秘密有关。我再也不能翻阅这本我所挚爱的亲切的书，妄想总有一天把它读完。我再也不能看透那深不可测的水，借助偶尔照进那里的光亮，我一直都隐约憋见埋藏在那里的珍宝和其他淹没的东西。这本书是注定了在阳光戏照水面，我茫然站立岸上时永远冰洁霜凝的。我的朋友已經长逝，我的邻人已经长逝，我之所爱，我心灵中的至亲已经长逝；这就是那毫不动摇，永垂不朽，亘古独存的秘密，那我将至死永怀的秘密。
（节选自《双城记》上海译文出版社）
作者：云帆 来源：《商界》 你越是优秀，世界对你越是苛刻。 一个帝国必然有没落的一日，问题是在什么时候，触发它的是什么原因。 还记得泛美航空…
作者：佚名 来源： 从猴子到人需要一万年，从人到猴子只需一瓶酒。 ——喝酒乱性 变一次道，玩一次命。 ——国外高速公路提醒“谨慎变道”…
作者：刘植荣 来源： 衡量最低工资的标准有三个，一是最低工资与人均GDP的比率，用于解释国家劳动力的价值；二是最低工资标准与平均工资的比率，用于…
作者：陈亦权 来源：《当代青年.我赢》2010年4期 二战期间，德国纳粹用战火入侵了扎巴克的故乡，一个贫穷的波兰南部小镇，肆意烧杀当地的犹太人，…
作者：程刚 来源：《格言》 从印尼归来的舅舅讲了一个关于他的朋友的故事。这个朋友名叫达拉姆，此人三十多岁就担任了一家大银行的行长，比起那些六七十…
作者：刘心印 来源：《环球人物》2010第11期 从清朝末年到解放前夕，各路军阀、政客在中国大地上“你方唱罢我登场”。在众多短命军阀中，就有这么…
作者：塞涅奥 来源：《青年博览》 从前有个骗子来到一户人家，见到只有一位老太婆，便请求让他进屋一会儿。 老太婆问道：“先生，你从哪里来?”…
作者：德瓦 来源：《51种物恋》 钥 匙 拥有谁在门内，谁在门外的控制权。 钥匙要想活，就得能开、…
作者：鲍勃·普科斯 尹玉生 编译 来源： 杰克是一位成功的企业家，但他并不满足现状，他一直有一个宏大的梦想，他要将他的企业做成全州乃至全国最大的…
