春天来了，月亮高悬于天际（节选）
☉〔葡萄牙〕费尔南多·佩索阿
◎韦 白译
春天来了，月亮高悬于天际。
我想起了你，我的内心完整无缺。
一阵轻风穿过朦胧的原野向我吹来。
我想起了你，并低语你的名字。
我不复是我：我很幸福。
（三角兽摘自上海人民出版社《我的心略大于整个宇宙》一书）
相关文章
爱生活
作者：[美]享利戴维梭罗 来源：译言网 无论你的生活多么艰难，去迎接它、经营它，不要屈从于它并给它起难听的名字，它并不像你想的那么坏。你最富有的…
先贤之后
作者：莫小米 来源：《风流一代．青春》2010年2月上 太平盛世寻根热。伟人、名人、先贤们的后裔，修祠堂、续族谱、祭祖，十分热闹。 根据最新修…
一只蚂蚁击倒一头大象
作者：郑海洋 来源：《新周刊》2010年第6期 巅峰过后是深渊 2009年年初，丰田才干掉通用，登顶全球最大汽车公司，到年底，就遇上了800万…
说人
作者：海岩 来源：《广州日报》2010年3月23日 辩证人性 有一类女孩的缺点，缘于她们从小无忧无虑的生活环境，同样，她们的优点也缘于此。比起…
“有病”的领袖们
作者：夏 棠 来源：《都市·翻阅日历》 自被《观察家报》记者安德鲁·罗恩斯利爆出脾气暴躁、经常欺凌下属的消息后，英国前首相布郞的形象就一落千丈。…
天堂来客
作者：塞涅奥 来源：《青年博览》 从前有个骗子来到一户人家，见到只有一位老太婆，便请求让他进屋一会儿。 老太婆问道：“先生，你从哪里来?”…
晚上8点至10点之间
作者：王一润 来源：《西祠胡同》 台湾商界奇才陈茂榜15岁时，由于负担家计被迫辍学到当时台湾的第二大书店－－文明堂当店员。他每天从早到晚要工作1…
同学聚会守则
作者：刘平 来源：《世界博览》2011年第9期 一名昔日的同学病逝后，大学同学间的邮件来往一下多了起来。今天又收到马同学发来的一份“同学聚会守则…
那点痛，算什么
作者：朱国勇 来源：《当代青年》 这个世界上，有很多残疾人。其中几千万人是盲人，他们很多人一生最大的愿望就是有朝一日，能看清妈妈的样子。 但是…
不说谎的分寸
作者：汪泳 来源：《理财》 售货员费尔南多在礼拜五黄昏经过一个小镇。由于身无分文，他无法食宿，只好到犹太教会堂找执事，请他推荐一个提供安息食宿的…
发表评论
