[黎巴嫩]纪伯伦
揭开面具，你们的欢乐就是你们的忧愁。从你泪水注满的同一眼井中，你的欢乐泉涌。能不如此吗？
哀愁刻画在你们身上的伤痕愈深，你们就能容纳愈多的欢乐。难道不是曾经锻炼于陶工炉火中的杯盏，如今斟满你们的葡萄美酒？难道不是曾经被利刃镂空的树木，如今成为抚慰你们心灵的鲁特琴？
当你们欣喜时，深究自己的心灵，你们会发现如今带给你们欢乐的，正是当初带给你们忧愁的。当你们悲哀时，再审视自己的心灵，你们会发现如今带给你們忧愁的，正是当初带给你们欢乐的。
你们当中一些人说：“欢乐甚于忧愁。”而另一些人说：“否，忧愁甚于欢乐。”但我对你们说，它们是不可分的。它们一同降临，当其中一个独自与你同席时，要记住另一个正在你的床上安眠。的确，你们像摇摆于忧愁与欢乐之间的一架天平。只有当你们完全虚空时，你们才会静止，平衡。当宝藏守护者用你称量他的金银时，必然需要你的欢乐和忧愁升降起伏。
作者：陈亦权 来源：《当代青年我赢》2009年第23期 1968年，帕斯卡尔·克雷曼出生于法国南部一个叫图卢兹的小城，因为他的母亲尚塔尔·克雷曼…
作者：朱孝萍 来源：《知识窗》 我父亲过去常给我和我的兄弟们讲一个发生在第一次世界大战期间的故事。 一天晚上，一个年轻的士兵正在做睡前祷告，另…
作者：[俄罗斯]谢甫琴科 来源：《大众文艺快活林》 太太收到她少女时代一位女友的回信。“这下糟了!”太太说,“我去信时,只不过随口说…
作者：梁文道 来源：《常识》 信任是最重要又最稀缺的社会资源。 连雷曼兄弟这么巨大、这么悠久的投资银行都能在一个礼拜之内急急宣布破产，连号称”…
作者：谈天 来源：《课外阅读》2010年2月下 春耕时节，连续下了几天雨。在田边我遇到了一位种树的老农。 我说：“有这样充足的雨水，树木一定…
作者：教毅 来源：《小说月报》2010年第2期 人们心目中的小丑似乎并不应该是照片中的这个样子——在观众面前他们幽默滑稽、风光无限，而且永远是那…
作者：郭子 来源：《百姓生活》2010年2月下 在英国一个不知名的小镇上，有个普通的小女孩儿，与别的女孩子相比没有什么不同，没有出色的外表，没有…
作者：杨军 来源：《南风窗》x 阳光财政虽然是个已无新意的老问题，但在刚刚过去的一年里，这个迟迟不能解决的老问题因为新情况再次成为焦点，从年初热…
作者：苇岸 来源：《中学生阅读》 穿越田野的时候，我看到一只鹞子。 它静静地盘旋，长久浮在空中。它好像看到了什么，径直冲下来，但还未触及地面又迅疾飞起…
