☉〔日〕桃户晴
◎姚锦祥 译
20××年，人类造出了一种划时代的机器人——会打高尔夫的机器人。
那时，机器人在纯体能的竞技运动领域，早已超越了人类。但在重视细腻手感的球类运动中，似乎人类还占一些优势。
机器人高尔夫球手也是两条腿走路，乍看之下姿态和人类一模一样。而且，它们模仿人类，熟练地掌握了高尔夫的挥杆技巧。
那天，人类的顶尖球手和机器人之间，举行了一场世纪之战。然而，结果却是人类球手以压倒性的优势，取得了比赛的胜利。
机器人球手回到研发员那里，脸上满是悔恨和失望的表情。
研发员说：“好啦，好啦!不要摆出那副表情，这不是一个很好的结果吗？你如果战胜了人类，他们对机器人的戒备心就会大大提高，我不仅无法继续做研发，连研究经费都可能拿不到了。因此，让人类活得志得意满，这再好不过了。”
接着，研发员靠近机器人球手，关掉了隐藏在它腋下的“商务娱乐”按键。
（老 奢摘自中信出版集团《人生图书馆》一书）
作者：简禎 来源：《微晕的树林》 看到一个大气的人，好比行走于莽莽野草之地，忽然撞见一棵森茂大树，当下的喜悦，是带着感动的。不独在烈日之下找到一…
作者：陈钰鹏 来源：《品读》2010年第1期 有一种说法：“人口是定时炸弹。”人口爆炸是人类面临的最大问题，至2050年，地球人将会多至90亿到…
作者：朱晖 来源：《知识窗》2010年4月下 谁都无法想象，如果一届世界性的体育盛会在开幕式上出现重大纰漏，组委会将会承受怎样巨大的压力。这种旷…
作者：William Saletan 朱筠译 来源：《第一财经周刊》2010年第10期 有这样一件事：一对父母玩网游，照顾一个虚拟的婴儿，却让自…
作者：黄书亭 来源：《东方文化周刊》201016 近年来，因为评选年度潮语，《新牛津美语大辞典》爆得大名。2006年的年度新词，与环保有关，是“…
作者：麦高 来源：《原汁原味的美国人》 美国人认为，世界上仅有两种 东西无法逃避，一是缴税，二是死亡。既然无法避免，只好多向死亡开玩笑。 不开…
作者：[美]约翰·弗林托夫 华 明译 来源：《齐鲁晚报》2010年4月18日 2006年的一天，凯文开车带14岁的女儿汉娜回家，在一个路口停车…
作者：林怀民 来源：《跟云门去流浪》 莫斯科有不少文学家的雕像。高尔基、屠格涅夫、普希金、陀思妥耶夫斯基这些人都高高站在台座上，俯视脚下的人群。…
作者：沈岳明 来源：沈岳明网易博客 最近，福布斯根据天气、税率、教育水平、失业率、房价、交通运输、官员腐败、犯罪率等各项指标，并在各大城市中通过对市民的…
