[捷克]卡雷尔·恰佩克
人们从不关心他们的脚下踩着什么。他们疯狂地忙来忙去，偶尔闲下来四处张望的时候，会在不经意间抬起头，看看蓝天上飘浮着的美丽的云朵，或是望望远处地平线上的青山，却从不低下头去，给脚下那片土地一声问候和赞美。
我们没看到新芽，是因为它藏在土壤深处；我们没看到未来，是因为它就在我们四周。我们似乎闻到了腐朽的气味，是因为我们被过去的习惯所蒙蔽。
只要看看有多少雪白肥嫩的幼芽从所谓腐朽的大地冒出来，看看种子是如何发芽的，想想那些看似死去的植物如何再现生机、抽枝开花，再想想神秘的未来是如何来到我们身边的，我们就不得不承认此前的伤春悲秋都是庸人自扰。
只要活着，就是人生最美好的一件事，而要活著，就要不断成长。
（节选自《一个园丁的一年》新世界出版社）
作者： 来源： 我们手里的金钱是我们保持自由的一种工具，我们追求的金钱是我们成为奴隶的一种工具。 –卢梭 心里放不下自己，是没有智慧；心里…
作者：清河鱼 来源：《散文百家》 我大姨说她第一次看电视是毛主席去世那天，一伙人走了十几里路挤到一个大礼堂里，穿越了数道人墙，看到了一个方方的盒…
作者：周濂 来源：《中国新闻周刊》2010年第14期 前不久，我在牛津街头溜达，看见马路对面一位老太太跌倒了，想也没想跑过去扶起她来，让我惭愧的…
作者：张小黑 来源：《女士》 约翰·范西1931年秋与埃尔茜结婚不久，便爆发了第二次世界大战。为了反抗侵略者，范西于1935年加入了英国空军。由于他患色…
作者：伊然 编译 来源：《萌芽》2010年6月下 门萨是一个聪明人云集的组织，成员的智商都在140以上，是一个名副其实的顶级智商俱乐部。几年前，…
作者：海岩 来源：《煸》 错 位 虽然最浪漫最纯洁的爱情往往缘于年轻，但现在，年轻人更看重的，又往往是事业和成就，而不在乎爱情。 百…
作者：张世普 来源：《廉政瞭望》2010年第13期 沃特·罗利是英国着名的历史学家，1603年他受人诬告被判处死刑，在伦敦塔中一关就关了十三年，…
作者：陈忠实 来源：《陈忠实经典精选集》 一个年过五十的人，依然清晰地记得平生第一声听到火车汽笛时的情景。 他当时刚刚勒上了头一条红腰带。这是…
作者：马德 来源：《今晚报》 一、忘记一个仇人很难，但报答一个恩人很容易。 把很难的事情交给时间，让时间磨掉一颗仇恨的心。把很容易的事情交给行…
作者：[捷克]恰佩克兄弟(杜常婧 译) 来源： 某位富有的先生娶了个年轻漂亮的姑娘，可惜不久她就香消玉殒，给他留下一个小女儿海伦娜。十几年之后，…
