当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

纽约吵,伦敦静

网络8年前 (2018-02-23)文摘阅读741
 纽约吵,伦敦静 文摘阅读

  或许没有比乘坐著名的地铁,能更好地折射出伦敦人与纽约人的文化差异了。

  伦敦:我登上“环线”地铁,感觉就像走进一个图书馆。车厢内鸦雀无声。至少一半的人在读着什么——平板电脑、免费报纸、晦涩的小说或汽车杂志。

  我试图跟人目光接触,根本是徒劳,伦敦人似乎喜欢目不转睛地盯着广告,那是因为他们手头没有手机或别的什么读物。

  有人起身,空出宝贵的位子,但很少有其他人会冲过去。有人会慢慢靠过去,就像某种舞蹈一样,一边东看西看,确保没别人想要那个座位。

  几站过后,一名拖着带轮箱子的年轻人没有意识到,箱子大轮压到了一个看起来像是银行家的擦得油光发亮的鞋子上。我等着那名商人的尖叫声甚至咒骂。结果没有。

  那人推开脚上的箱子,往左移动一步,重新打开书,自始至终没说一句话。我想,那位年轻人肯定没意识到箱子压到了人。我呢,好像在看一部无声电影。

  纽约:我登上4号或5号线地铁,月台后面的人在使劲推搡着,害得我撞上好几个人。偶尔我说对不起,坦率讲,这就像在舞场。我从未去过东京,但我突然意识到,为什么地铁“推手”会有用武之地。

  一番推搡之后,才开始注意到地铁里的各种音乐,感觉就像走进一家夜总会。有时是说唱乐,有时是某个孩子iPad上面放的迪斯尼歌曲。这些人都戴上了耳机,他们是在扮演DJ的角色,让整个地铁车厢的乘客成了听众。

  不出几站,有人发火了。可能是因为总被人推来推去,可能是被人踩到了,也可能是哪个傻瓜一定要在这个明显过于拥挤的车厢里阅读大版面报纸。你看看边上的人,要么懊恼地点点头,要么窃笑不已。

  运气不好的话,你说不定会碰上个布道的上车,一直跟你讲会如何如何下地狱。这一切都发生在上午9点前。

  纽约太吵了,一直都吵,从地铁站走出来,那就更喧闹了。警车和消防车汽笛声每隔5分钟就会响起,出租车司机按喇叭像踩油门一样频繁。路人尖叫,他们也大吼。你都不知道他们是真的疯了,还是拍视频,抑或只是发泄。

  在纽约待一两天后,你会对喧闹充耳不闻,太闹了,你都习惯了。这只是“大苹果”充满活力的表现。

  纽约人的穿着跟他们说话一样张扬,鲜艳的颜色,稀奇古怪的鞋子、帽子和饰物。纽约人想要从头到脚被人注意。

  我在伦敦待了两周后,感到自己是在静修。我待在伦敦只听到一次警笛声,有时真让人觉得,是不是所有出租车喇叭都被偷了。这么多人,却能如此安静,怎么做到的?

  这种生活方式具有某种尊严,有些通常人们印象中英国人的那种严肃。伦敦人不容易发脾气。乘坐地铁许多次了,只有一回见到有人把嗓门放得很大。

  伦敦大多数人穿得规规矩矩,而且主要是低调的色调,如黑色、灰色或土黄色。这一点很明显。若有人(经常是年轻人)穿醒目的,那也是围巾或其他,不会全身上下搞得像彩虹一样。

  (劳特摘自英国《卫报》 图/大卫卡森)

关注并使用“百度APP”访问无忧岛数码家电,各种价格便宜大牌精品数码产品等你发现~

标签: 文苑

相关文章

这位英雄

作者:陈 敏     来源:《知识窗》   那一年,30岁的民工魏青刚成为央视“感动中国”人物之一。  在获奖者中,魏青刚其貌不扬,走上舞台乐呵呵的,小眼...

七年四个月十二天

  每天清晨,病房里都会传出“哎……哎……”的呼唤,通常要持续两三个小时。声音是从一位93岁老人的喉咙深处发出的,沙哑难听。老人因脑中风瘫痪多年,现在又患上了老年痴呆症。   几年来,老人不...

一蓑烟雨任平生

  当事情还没有发生的时候,我确实是没有一点警觉性的,那一天,睡到半夜,我的肩膀像被斧头劈了一下似的剧烈地痛着,惊醒过来。我睁开眼睛想确定自己不是在做噩梦,我的肩膀真的好疼痛,宛如被撕裂。...

人生舞台

  森繁久弥是一个相当于劳伦斯·奥利弗的日本演员,他翻译了《屋顶上的提琴手》剧本,在东京上演,极为成功。   一晚,当他们在表演的时候,看到前排的观众席上坐着一个少女,她不但不欣赏话剧,而...

为他唱歌

  1949年元月初,正是寒冬之际,在苏北平原的淮海大地,共产党领导的解放军和国民党的部队在这里进行大规模的战略决战。战火在这里已经交织了好多天,所有的村庄被炮火光顾了多次,大都成为废墟,层...

圣母的杂耍艺人

  一个穷苦的艺人,名叫巴贝,他从一个城市到另一个城市,在街头表演杂耍。   遇到赶集的时候,他就在公共广场上铺一条非常破旧的毯子,用他从一个年迈的江湖艺人那里学来的本事开始表演。   然...

测不准的海森堡

  几乎是一夜之间,31岁的维尔纳·海森堡便让德国人爱恨交加。   1933年11月3日,在德国物理学会全体会议上,海森堡从普朗克手中接过了马科斯·普朗克奖章。这是德国物理学家在国内所能获...

关于何谓正义的辩论

  苏:当你保管修枝刀的时候,正义于公于私都是有用的;但是当你用刀来整枝的时候,花匠的技术就更有用了。   玻:看来是这样。   玻:当然。   苏:所有的事物都是这样的吗?它们有用,正义...

中间人

  没有一种酒比啤酒更有豪气了。一大杯吞入口,像尼亚加拉瀑布冲下,碰到胃壁溅出水花又喷上口来,打了一个嗝。   这东西好在不限四季,炎热下喝最佳,但是天寒地冻,烤着火炉饮之,更是一绝。环境...

如何伪装成文化人

  想装高雅,你需要:  一整套普鲁斯特,而且是简装的。  两卷本的OED(《牛津英语词典》),都已被翻得破破烂烂,多处书页脱落下来,前后封皮残缺不全。若有人问起此书,你可以说:“我知道在网上...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。