透过暗蓝色的夜空
〔乌兹别克〕谢尔盖·捷勃戴夫 水彩
孤獨的我
透过暗蓝色的夜空
看见刺眼的电光
闪烁在滚滚乌云的边上。
远处孤独的云杉
挺立在薄雾笼罩的山岗。
顶上透着红色的光，
灰白的烟向树林游荡。
天边明亮，
细雨轻轻地下，
以自己的方式叙说哀伤。
在你湿润的泪眼里
停留着一瞥，
真诚而苦涩，
为你和我驱散了痛苦，
绝望的时刻和消逝的幸福
一起被唤回了。
（落 英摘自上海译文出版社《尼采诗集》一书）
相关文章
不完美的完美
作者：刘 墉 来源：《爱何必百分百》 我有一个朋友，单身半辈子，快五十岁时突然结了婚。新娘跟他的年龄差不多，徐娘半老、风韵犹存。只是知道的朋友都…
言论多则
作者：佚名 来源： 从猴子到人需要一万年，从人到猴子只需一瓶酒。 ——喝酒乱性 变一次道，玩一次命。 ——国外高速公路提醒“谨慎变道”…
画在希特勒书页上的人类抵抗
作者：徐贲 来源：《南方周末》2010年3月4日 阻止希特勒思想重新施虐人类的最好办法，是让民众了解它，对它更有察觉力与警惕心，并且积极地参与到…
我为什么不怕转基因
作者：云无心 来源：《新京报》 作为一个积极支持现代生物技术和现代农业技术的人，经常被问到的一个问题是：象转基因食物这样“安全性还没有得到完全确…
决断的胆识和勇气
作者：崔鹤同 来源：新浪网崔鹤同的博客 在中国的“卫星之父”孙家栋的传奇人生中，人们忘不了他的三次“临危”决断。 1967年7月钱学森点将，让…
权利与撒谎
作者：葛仲君 周佳蕾编译 来源：《第一财经周刊》2 哥伦比亚大学副教授DanaCarnev最近的研究表明：权力会减轻人们说谎时的压力…
你的柔情我永远不懂
作者：章诒和 来源：《四手联弹》 2009年10月31日，我刚由乌鲁木齐返回北京，就得知歌手陈琳自杀的噩耗。不敢相信，也不愿相信她就是我认识的“…
听见花儿的呼吸
作者：水唇 来源：《中国青年》 我常常面对一朵独自绽放的花儿发呆，仿佛能听见它的呼吸。 我不知道它叫什么名字——红的、白的、粉的、紫的……寂寞…
萧军的拐杖
作者：从维熙 来源：《邯郸晚报》x 我一度和萧军同住在团结湖小区。有一次与萧军树荫下不期而遇，我们坐在一条临街的长椅上说话的时候，我无意间拿了拿…
别太把自己当回事儿
作者：陈四益 来源：《同舟共济》 一 “别太把自己当回事儿”，这是我想送给为官者的一句话，不论官大官小。为什么？因为现在当官的（无论大小）大都…
发表评论
