当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

朗诵记

网络8年前 (2017-12-03)文摘阅读868
诗歌的“革命读法”

  在小学我是靠说相声出名的,后来改行朗诵,背的是高士其的诗《时间之歌》。只记得操场上尘土飞扬,前有全校学生,后有老师督阵。我站在砖台上,扯起嗓子:“时间啊——时间唰地过去了。”

  “上山下乡”时,我当上建筑工人,在工地上干活,忍不住来一嗓子。晚上,我们几个同好爬到楼顶,对着星空和高音喇叭,唱的是毛主席诗词,背的是贺敬之的《雷锋之歌》。老师傅认为我们有病:“这帮小子,八成是找不着老婆,看给急的!”

  1970年春,我和一凡、康成去颐和园后湖划船。康成站在船头背诗:

  我的一生是辗转飘零的枯叶

  我的未来是抽不出锋芒的青稞

  如果命运真是这样的话

  我愿为野生的荆棘放声高歌

  这是郭路生的诗。我被其中的迷惘打动了。9年后,我见到郭路生,都说他疯了,我一点儿看不出来。大概唯一的根据是,他往返于家与精神病院之间。朋友在一起时,他会突然冒出一句:“我能不能给大家念首诗?”没人反对,他起身,拉拉褪色的制服,“请提意见。”他用舌头把活动假牙安顿到位,清清嗓子。念完一首,他谦逊地笑笑:“能不能再念一首?”声音虽抑扬顿挫,但相当克制,和我们当年的“革命读法”不同。

  所谓“革命读法”,就是把杀鸡宰羊的声音与触电的感觉混在一起。那时代的标准发音,赶上这会儿,准被认为精神有毛病。看来郭路生挺正常,是我们和时代疯了。

  1979年4月8日,《今天》编辑部举办朗诵会,在玉渊潭公园。我们事先向公安局申请,没答复,就算是默许了。我和芒克、老鄂去考察地形。林中空地有个土坡,正是舞台。黄锐把床单画成抽象风格的幕布,绷在两树之间。老鄂忙着接蓄电池、扩音器和喇叭,那架勢像土法爆破。那天风大,听众比预计的少,有四五百人。若从空中看,有三圈不同的颜色:以听众为中心,灰蓝土绿;然后是外国人,花里胡哨;最外圈是警察,刷白。陈凯歌参加了朗诵,他当时还是电影学院的学生。那天他念的是郭路生的《相信未来》和我的《回答》,用“革命读法”。而雕塑家王克平正好相反,他念芒克的《十月的献诗》,平平淡淡,好像自言自语。

  四川诗歌节的疯狂

  1986年深秋,《星星》诗刊在成都举办“星星诗歌节”。我领教了四川人的疯狂。诗歌节还没开始,2000张票被一抢而光。开幕那天,有工人纠察队维持秩序。没票的照样破窗而入,秩序大乱。听众冲上舞台,要求签名,钢笔戳在诗人身上,生疼。我和顾城夫妇躲进更衣室,关灯,缩在桌子下。脚步咚咚,人们冲来拥去。有人推门问:“顾城、北岛他们呢?”我们一指,说:“从后门溜了。”

  写政治讽刺诗的叶文福,受到民族英雄式的欢迎。他用“革命读法”吼叫时,有人高呼:“叶文福万岁!”我琢磨,他若一声召唤,听众绝对会跟他上街,冲锋陷阵。回到旅馆后,几个姑娘围着他团团转,捶背按摩。可惜我没这个福分,只有个小伙子缠着我。他是大连人,辞掉工作去流浪,目光中有着道路纠葛在一起的狂乱。他跟了我好几天,向我倾诉内心的痛苦。我说:“我理解,但能不能让我一个人歇会儿?”他二话没说,拔出小刀,戳得手心溅血,转身就走。

  那是由于时间差——意识形态解体后商业化浪潮到来前的空白。诗人戴满了面具:救世主、斗士、牧师、歌星……撞上因压力和热度而变形的镜子,我们还险些以为那真是自己呢。没两天,商业化浪潮一来,卷走面具,打碎镜子,这误会再也不会有了。

  1985年夏天,我头一回出国。规模最大的荷兰鹿特丹诗歌节,绝无我在成都所见的狂热。听众手脚干净,没人带刀枪,挟诗人以自重。他们花钱买份节目单或诗集,安分守己,必要时鼓鼓掌。对诗人,则像测谎一样,先要试音,别想吓着观众,也别想占领舞台,朗诵时间受到严格限制。我估摸必要时他们会干脆关上喇叭,让有歇斯底里倾向的诗人变成哑巴。总之,其运作有着资本主义的精确性。

  诗人多跟社会过不去,又无生存能力,免不了待业、受穷,有精神病嫌疑,被划入另类。不管怎么着,朗诵给诗人提供了证明自己不聋不哑、免费旅行和被世界认知的机会。

  国外诗歌节奇遇

  其实这类活动也随民族性格而异。巴塞罗那诗歌节就开得不拘小节、热热闹闹,像个狂欢节,似乎主要是为了颂扬时光、美酒、爱情。对西班牙人来说,享受生活第一。晚上11点活动结束,正赶上当地人的晚饭时间。诗人们来了精神,挺胸叠肚,浩浩荡荡开到港口。侍者如云,杯光烛影,有吉卜赛人跳舞唱歌。几杯酒下肚,在现实世界做诗人的晦气一扫而光。

  朗诵有时也得冒点儿风险。1993年春天,我参加英国文化委员会组织的文学之旅,来到贝尔法斯特。那是处于战争状态的城市。爱尔兰共和军在爆炸前10分钟通知当局,以免误伤自己人。我们下榻的欧洲旅馆(一年后,我从电视里看到它被炸成废墟),进门一律搜查,客人也不例外。女主人带我们步行去饭馆。路上,她看看表说,再过几分钟,有颗炸弹将在附近爆炸。我刚要卧倒,见女主人谈笑风生,只好紧紧鞋带跟上。我和翻译汪涛路过电影院,那天上演《爱国者游戏》,电影院里面总共四五个人。一开场,我俩全傻眼了,竟是一部反爱尔兰共和军的片子。在人家大本营放这玩意儿,岂不找死?我们本能地向下出溜,像钻进战壕,只露眼睛,以防银幕内外的炸弹爆炸。那是我看过的最惊险的一场电影。

  朗诵会在一个小剧场举行,周围有手持机关枪的大兵巡逻。听众以年轻人为主,成分复杂,想必各种政治倾向的人都有。朗诵开始了,他们专心致志,似乎忘掉了身边的战争。我的声音有些异样,但绝不仅仅是因为恐惧。在这样的地方,诗歌才是最重要的。

  比这更危险的是另一种情况。1992年夏天,我和安娜去参加哥本哈根诗歌节。那天大雨,我们赶到郊区,在泥泞中跋涉,终于找到那个大帐篷。这哪是什么诗歌节?在震耳欲聋的摇滚乐间歇,可怜的诗人一个个跳上台,耍猴般,姿势困难,模样绝望,被喧嚣所湮没。再细看,听众们喝啤酒,抽大麻,东倒西歪。我突然想起马雅可夫斯基的那句名言——“给大众审美趣味的一记耳光”。

  诗人的第六感官灵敏,能否和听众交流,他最清楚。他的心像停车场,知道有多少辆车进来,停在什么位置,哪辆车撞伤了,是否漏油。有时空荡荡,车全绕着弯走。某些语言天生就是为了朗诵的。俄国诗人个个有如歌唱家,即使不解其意,你也会被那声音的魔力所慑服。要说我们也有吟诗唱词的传统,可惜早已中断,那也是没有办法的事。谁能想象照此传统吟唱新诗呢?那山野间的呼啸,不但会吓走听众,还会招来警察或城里的豺狼虎豹。

  (林冬冬摘自汕头大学出版社《失败之书》一书)

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

标签: 文苑
返回列表

上一篇:意林

下一篇:

相关文章

一期一会

  有一个患者,当他在京都病得很严重,快不行了的时候,他的朋友从北海道、九州、美国等地飞来看望他。朋友们围在他的床前,他强打精神,努力想把朋友们的样子牢牢记在心底。   其实,在他健康的时...

教师赋

  伟乎大哉,教育!开天辟地,自人类步入文明社会,读书不可一朝废于天下,学校不可一日缺于州邑,教师不可一时少于教坛。教育乃社会之基、国运之肇、为政之本、成才之道。教育兴则人才盛,人才盛则百业...

起诉国王

  并不是每一个律师都敢起诉英国国王。在一个寒冷冬夜,当起诉查理一世的卷宗送达库克门前时,绝大多数声名赫赫的律师已经溜之大吉了。他们或者逃到乡间,或者躺在床上装病。   他的妻子吓得哭倒在...

那一年我很少见到父亲

  1969年,我随父母在河南“五七干校”已经一年。一家人本来在一起,但那一年我很少见到父亲。母亲说,父亲去和一个农民学种稻子,要全学会了才能回来,还说,父亲的师傅“朱麻子”是种稻子的好手,...

功课做好了再玩游戏

  和新加坡的同事开会之余,我问人家:“新加坡有人炒房吗?”他一脸狐疑地问:“为什么要炒房?”继而从他的解释中我明白,在新加坡85%的人住在HDB(类似我国的经适房的政府公屋小区,新加坡人称...

我的达人梦

  对你们来说,我的故事应该始于2009年4月11日,我第一次出现在荧屏上那天。不过,那期节目几个月前就录好了。1月21日,《英国达人秀》节目组录制了格拉斯哥地区海选。   打那以后,我经...

父与子

  2007年6月7日,是儿子参加高考的第一天,早晨8点前,我按照事前约定,送儿子去考场。以前类似比较重要的考试与活动,都是他妈妈送他,但面对人生第一次大考,他妈妈似乎感觉到了空前的压力。...

心灵

  一位朋友来信,提及另一位已离开人间的朋友,有如下的句子:“很了解这样的一种心灵,即使表面上再洒脱、豪放、风趣、慷慨,我也能感觉到,充其量这只是‘让别人的快乐建筑在自己的痛苦上’而已。这是...

脸的管理学

  “比尔,你已经联系过不止10亿人啦,我很好奇接下来发生什么呢?是青蛙发电邮、金鱼编网页,还是变形虫也开始更新博客了?”   这是微软公司推出的新广告中,喜剧演员杰瑞·宋飞和微软主席比尔...

乐价比

  在纽约,为了省钱,我和年轻的美国人迈克尔合租了一套公寓。迈克尔刚刚大学毕业,按理说找工作是一件很头疼的事儿,可是他每天照样乐呵呵的,一点也不为钱发愁。   我有一件蓝色的圆领T恤衫,样...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。